بيجن جلالي
المظهر
بيجَن جلالي (22 نوفمبر 1927 - 14 يناير 2000) شاعر إيراني.
اقتباسات
[عدل]- أريد امرأة
تشبة الشجرة؛
ذات أوراق خضراء، ترقص مع هبوب الرياح.
وذراعاها؛
مفتوحتان كأغصان الشجرة.
وضحكتها؛
مُلهَمَة من ظلمات الأرض وعتمتها،
وتتناثر أصابعها فوق رأسها.
أريد امرأة كالشجرة،
تفر من أفق إلى أفق.
عند كل شروق وغروب للشمس،
بينما تبكي من أسر الأرض لها.- أريد امرأة[1]
مراجع
[عدل]- ↑ جابر عصفور, المحرر (2009). مختارات من الشعر الفارسي الحديث. تمت الترجمة بواسطة محمد نور الدين عبد المنعم (الطبعة الثانية). القاهرة، مصر: المركز القومي للترجمة. صفحة 281.