ويكي الاقتباس:الميدان

إضافة موضوع جديد Add new topic

الأرشيفات السابقة: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

تحسين عملية البحث في أرشيف الصفحات الملغاة

رجاء ساعد في الترجمة للغتك

أثناء منافسة البرمجية التابعة لويكيميديا لسنة 2016، تولى فريق الاستكشاف العمل على واحد من البنود التي ذكرت في قائمة أمنيات المجتمع لسنة 2015، وهي تفعيل خاصية البحث في أرشيف الصفحات الملغاة. هذه السمة جاهزة الآن لتطبيقها وسوف تفعل على كافة مواقع الويكي عدا ويكي بيانات.

في الوقت الحالي هذه السمة موجودة خلف وسم سمات - كي تستخدمها على موقع الويكي الخاص بك، يرجى الذهاب إلى صفحة Special:Undelete، وإضافة &fuzzy=1 إلى عنوان الصفحة، كالتالي: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. ومن ثم ابحث عن الصفحات التي تهمك. سوف تكون هناك نتائج أكثر من ذي قبل، وذلك بفضل استخدام خاصية الفهرسة ElasticSearch (عن طريق امتداد CirrusSearch).

نعتزم تفعيل خاصية البحث المحسنة هذه لتكون افتراضية على كافة مواقع الويكي قريبا (حوالي 1 أغسطس 2017). لو كان لديك أي اعتراض على هذا الأمر - يرجى إبداءه لفريق الاستكشاف مستخدما عنون البريد الإلكتروني أو على صفحة نقاش هذا الإعلان. كما هو الحال في متغيرات إعداد ميدياويكي الأخرى، يمكن إعداد هذه الخاصية لكل موقع ويكي. حالما تصبح خاصية البحث المحسنة هي الافتراضية، يمكنك الوصول إلى السمة القديمة مستخدما &fuzzy=0 في عنوان الصفحة، مثل هذا المثال: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

يرجى العلم أنه ومنذ أن صفحة Special:Undelete هي سمة خاصة بالإداريين فقط، سوف تكون خاصية البحث هذه مقصورة على إداري مواقع الويكي.

شكرا لك! CKoerner (WMF) (talk) 18:28، 25 يوليو 2017 (ت ع م)

Accessible editing buttons

كان مطوري ميدياويكي منشغلين في عمل بطيء الخطا يهدف إلى تحسين مستوى الاستخدام لذوي الاحتياجات الخاصة لواجهة المستخدم. الخطوة التالية في هذه المرحلة هي تغيير مظهر بعض الأزرار والذي قد يؤثر بالسلب على بعض النصوص البرمجية للمستخدمين (تلك التي لم تحدث أو لا تحظى بصيانة) ونبيطاتهم.

يمكنك مشاهدة كلا من الشكلين القديم والجديد الآن واستخدامهما. لن يلاحظ أغلب المستخدمين إلا أن بعض الأزرار أكبر قليلا وتستخدم ألوان مختلفة.

• مقارنة المظهر القديم والجديد
• 

  الأزرار قبل التغيير

• 

  الأزرار بعد التغيير

إلا أن هذا التغيير يؤثر أيضا على بعض النصوص البرمجية للمستخدمين ونبيطاتهم. لسوء الحظ بعض من هذه الأمور قد لا تعمل كما ينبغي في النظام الجديد. لو كان لديك أية نصوص برمجية لمستخدم أو نبيطات تستخدم في التعديل، يرجى مطالعة mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons لتطلع على المزيد من المعلومات المتعلقة بكيفية اختبار النصوص البرمجية الخاصة بك وإصلاحها. يمكن اختبار النصوص البرمجية المتقادمة وتصويبها الآن.

سوف يطبق هذا التغيير على موقع الويكي هذا ربما يوم الثلاثاء 1 أغسطس 2017. يرجى إضافة ملحوظة على mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons لو كنت تريد المساعدة.

--Whatamidoing (WMF) (talk) 16:57، 27 يوليو 2017 (ت ع م)

إستعمال الأرقام العربية فقط في ميديا ويكي

تبعاً للنقاش الجري على فبريكيتر، يود مجتمع ويكييديا العربية إستعمال الأرقام العربية فقط في ميديا ويكي (أي الأرقام التي يستعملها برنامج المشروع، أحدث التغييرات مثلاً، وليس المحتوى). ولأن هذا المشروع سيتأثر بالتحوير، فقد وجب اعلامكم بذلك. ما سيحدث عملياً هو انه لن تجدو عند حل المشكل خلطا بين النوعين من الأرقام في مشروعكم. يمكنكم المشاركة على صفحة فبريكيتر لإبداء رأيكم إن كان مخالفاً وتودون الإبقاء على هذا الخلط. --Helmoony (نقاش) 04:04، 9 سبتمبر 2017 (ت ع م)

تصفح بدون إنترنت

السلام، المعذرة على تكرار الموضوع في جميع المشاريع العربية، هذا يرجع لعدم تواجد صفحة جامعة لتنسيق العمل. هل يمكن للإدارين هنا :

• إضافة رابط لتصفح المشروع دون إتصال مثلما يوجد في ويكيبيديا العربية « تصفح بدون إنترنت » ؟ شكراً جزيلاً، هذه قائمة الصفحات حسب المشروع : ويكاموس ويكي الأخبار ويكي الكتب ويكي الجامعة ويكي مصدر (تم شكراً ◀مصعب،‏)ويكي رحلات

• إضافة إعلام لذلك في أعلى كل مقالة مثل ويكيبيديا العربية عبر إنشاء مرادف لهاتين الصفحتين [1] [2]. (تجربة) --Helmoony (نقاش) 16:48، 14 سبتمبر 2017 (ت ع م)

تم الإعلان في ويكي مصدر--Avicenno (نقاش) 08:39، 15 سبتمبر 2017 (ت ع م)

◀باسم،‏ عبدالله،‏ Ciphers،‏ حسب هذه الصفحة أنتم الإداريون هنا. هل من متابعة للموضوع ؟

أعمال غير خلافية تحتاج ترخيص

أهلاً وسهلاً، هذه قائمة بأعمال غير خلافية أثبت نجاعتها في ويكيبيديا العربية. أود الحصول على ترخيص دائم لتشغيلها هنا بعد التحدث في الموضوع في ميدان ويكيبيديا العربية. بعدها سأدعو أصحاب البوتات إلى تنفيذها هنا. عبر الحصول على ترخيص مسبق للمهام، هذا سيشجع التقنين على العمل أكثر هنا دون المرور مجددا بصفحة الميدان لأعمال بسيطة وضرورية. طبعاً بطلبكم يمكن وضع أمثلة للأعمال.

- ترحيل الوصلات إلى ويكي بيانات

- قالب مراجع مع فقرة للمراجع

- إضافة {{مقالة تصنيف}} للتصانيف

- إصلاح وصلة داخلية مكتوبة كوصلة خارجية

- تعريب مدخلات القالب

- إضافة قالب كومنز وتصنيف كومنز (للمقالات والتصانيف)

- توزيع أوسمة مشروع مستخدمو الأسبوع الأكثر نشاطا (Jarbot)

- تحديث مشروع مستخدمو الأسبوع الأكثر نشاطا (Jarbot)

- تنبيه الحذف السريع

- إضافة اسم القالب الصحيح لمدخل اسم القالب

- التنبيه بتواجد صور استعمال عادل غير مستخدمة

- إصلاح التحويلات

- حذف روابط الملفات المحذوفة

- إستعمال قالب معلومات بمعلومات موردة من ويكي بينات كلما أمكن

- إنشاء تصنيفات عبر بوت مثل ما يقيم به بوت (Mr.Ibrahembot) في ويكيبيديا العربية.

- إضافة قالب ترحيب (MenoBot)

- ارشفة النقاشات القديمة. --Helmoony (نقاش) 03:52، 6 أكتوبر 2017 (ت ع م)

استبيان أمنيات المجتمع لسنة 2017

مرحبا،

أستبيان أمنيات المجتمع هو إجراء تتخذ فيه مجتمعات ويكيميديا قرار بشأن العمل الذي يجب على فريق تقنية المجتمع التابع لمؤسسة ويكيميديا أن يركز عليه طوال السنة القادمة.

يصب فريق تقنية المجتمع اهتمامه على الأدوات المخصصة لمحرري ويكيميديا من ذوي الخبرة. يمكنك إضافة اقتراحات تقنية من اليوم وحتى يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني. سوف تدلي المجتمعات بأصواتها على الاقتراحات بين 28 نوفمبر/تشرين الثاني و12 ديسمبر/كانون الأول. يمكنك الاطلاع على المزيد على صفحة استبيان الأمنيات لسنة 2017. Johan (WMF) (نقاش) 20:18، 8 نوفمبر 2017 (ت ع م)

New print to pdf feature for mobile web readers

New print to pdf feature for mobile web readers

The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it easier to download PDF versions of articles on the mobile website.

Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The prototype evaluation received positive feedback and results, so development continued.

For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. Mobile print styles will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens.

The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see the project page on MediaWiki.org.

شكرا لك!

CKoerner (WMF) (talk) 22:07، 20 نوفمبر 2017 (ت ع م)

OmaBOT

يمكني القيام ببعض المهام هنا بواسطة بوت إن لم يكن هناك مانع سأقوم بطلب الصلاحية، المهام:

• نقل صفحات تصنيف معين إلى صفحات تصنيف آخر مع ترشيح التصنيف الأول للحذف، بسبب خطأ في عنوان التصنيف الأول، على غرار w:ويكيبيديا:طلبات نقل البوت. مثال
• نقل بعض القوالب الهامة من ويكيبيديا أو أي مشروع آخر. مثال
• إزالة قوالب الحماية من الصفحات غير المحمية.
• إضافة قالب {{كاتب}} أو أي صندوق معلومات آخر إلى الصفحات المربوطة بويكي بيانات. --Omaislam (نقاش) 23:47، 16 ديسمبر 2017 (ت ع م)

Editing News #1—2018

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

هل تعلم؟

هل تعلم أنه يمكنك الآن استخدام أداة الاختلافات المرئية على أي صفحة كانت؟

يصعب في بعض الأحيان رؤية التغييرات المهمة في اختلافات نصوص ويكي. تبين لقطة الشاشة هذه المأخوذة لاختلافات نصوص ويكي (اضغط عليها كي توسعها) حدوث تبديل في ترتيب الفقرات، إلا أنها لا تظلل حذف كلمة أو إضافة جملة جديدة.

لو فعلت السمة التجريبية الخاصة بـ «فروقات مرئية»، سوف يتوفر لك خيار جديد. سوف تعرض لك صندوق جديد في الجزء الأعلى من كل صفحة اختلافات. سوف يتيح لك هذا الصندوق اختيار واحد من نظامي الاختلافات على أي حالة تعديل.

اضغط على الزر كي تنتقل بين عرض الاختلافات مرئيا أو باستخدام نصوص الويكي.

سوف تظلل في الاختلافات المرئية حالات الإضافة والحذف والروابط الجديدة والتغييرات على التنسيق. توصف التغييرات الأخرى مثل التغيير في حجم صورة ما في الملاحظات على الجانب.

تبين لقطة الشاشة هذه نفس التعديل المبين في اختلافات نصوص الويكي. يظلل عرض الاختلافات مرئيا حالة حذف كلمة واحدة وإضافة جملة جديدة.

يمكنك الاطلاع على دليل المستخدم والمساعدة في ترجمته حيث أن هذا الدليل يحتوي على المزيد من المعلومات المتعلقة بكيفية استخدام المحرر المرئي.

أمضى فريق التحرير منذ صدور آخر نشرة إخبارية أغلب وقته في تقديم المساندة لوضعية محرر نصوص الويكي 2017 والمتوفر داخل المحرر المرئي بصفته سمة تجريبية وكذلك تحسين أداة الاختلافات المرئية. لوحة العمل الخاصة بهم متاحة على فابريكاتور. يمكنك رؤية روابط شبكية إلى العمل المنجز كل أسبوع على صفحة mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. أولوياتهم الحالية هي إصلاح الأعطال وتقديم المساندة لمحرر نصوص الويكي 2017 وتحسين أداة الاختلافات المرئية.

أحدث التغييرات

• محرر نصوص الويكي 2017 أصبح متاحا بصفته سمة تجريبية على أجهزة الحاسوب المكتبية. تستخدم هذه الأداة نفس شريط الأدوات المستخدم في المحرر المرئي ويمكن استخدام خدمة الاستشهاد وأدوات أخرى حديثة. أمضى الفريق وقته في مقارنة أداء بيئات التعديل المختلفة. حيث درسوا مقدار الوقت المطلوب لفتح الصفحة وبدء الطباعة. تستعين الدراسة ببيانات من أكثر من مليون تعديل جرت في شهري ديسمبر/كانون الأول ويناير/كانون الثاني. كان الهدف من بعض التغييرات تحسين سرعة محرر نصوص الويكي 2017 والمحرر المرئي. فتح مؤخرا محرر نصوص الويكي 2017 أسرع من غيره في أغلب حالات التعديل، بينما كان محرر الويكي 2010 هو الأسرع لبعض التعديلات. سوف ننشر مزيد من المعلومات على صفحة mw:Contributors/Projects/Editing performance.
• صممت أداة الاختلافات المرئية من أجل المحرر المرئي. أصبحت الآن متاحة لكل مستخدمي المحرر المرئي وكذلك محرر نصوص الويكي 2017. حينما تراجع تغييراتك يمكنك التبديل بين تغييرات نصوص الويكي وبين التغييرات المرئية. يمكنك أيضا تفعيل السمة التجريبية الجديدة لخاصية «الاختلافات المرئية». تسمح لك السمة التجريبية باستخدام أداة الاختلافات المرئية كي تعرض تعديلات الآخرين على تاريخ أي صفحة وعلى صفحة Special:RecentChanges. [3]
• تظليل الإعراب البرمجي لنصوص الويكي متاح بصفته سمة تجريبية لكلا من محرر نصوص الويكي 2017 وكذلك محرر نصوص الويكي 2010. [4]
• تتولى خدمة الاستشهاد ترجمة عناوين الإنترنت ومعرفات الوثيقة الرقمية والأرقام الدولية المعيارية للكتب والمعرفات الرقمية وببمد (PubMed) إلى قوالب استشهاد في صيغة نص ويكي. هذه الخدمة شهيرة ومحبوبة بين المحررين رغم أنها قد تصبح صعبة المراس من ناحية الإعداد. يمكن لموقعك الويكي أن يحصل على هذه الخدمة. يرجى الاطلاع على التعليمات. يمكنك أن تطلب من الفريق مساعدتك في تفعيل الخدمة على موقعك الويكي.

فلنعمل معا

• سوف يتحدث الفريق عن أداوت التعديل في لقاء قريب خاص بمقاييس مؤسسة ويكيميديا وأنشطتها.
• قد توفر مجتمعات ويكي الكتب وويكي الجامعة وغيرها المحرر المرئي بصفة افتراضية للمساهمين. لو كان مجتمعك يرغب في عمل ذلك، يرجى التواصل مع دان غاري.
• يمكن لكتلة النص البرمجي <references /> تلقائيا عرض قوائم المراجع الطويلة في أعمدة على الشاشات العريضة. هذا الأمر يجعل من قراءة الهوامش أمرا يسيرا. يمكنك طلب دعم الأعمدة المتعددة على موقعك الويكي. [5]
• إن لم تكن تقرأ هذه النشرة بلغتك المفضلة، نرجو منك مساعدتنا في الترجمة! اشترك في القائمة البريدية للمترجمين أو اتصل بنا مباشرة. سوف نعلمك بموعد صدور العدد الجديد حينما يصبح جاهزا للترجمة. شكرا لك!

—Elitre (WMF)

20:56، 2 مارس 2018 (ت ع م)

هام: مراجعة نشاط الإداريين

مرحبا. تبنينا سياسة تتعلق بإزالة "الحقوق المتقدمة" (إداري، بيروقراطي، خلافه) بناءا على إجماع المجتمع العالمي في 2013. ووفقا لهذه السياسة، يتولى المضيفون مراجعة نشاط الإداريين على كافة مواقع الويكي التابعة لمؤسسة ويكيميديا التي ليس لديها سياسة خاصة بالخمول. وحسب علمنا، لا يوجد لدى الويكي الخاصة بكم سياسة رسمية لإزالة "الصلاحيات المتقدمة" من الحسابات الخاملة، وهذا يعني أن المضيفين سوف يتولون هذا الأمر وفقًا لمراجعة نشاط الإداري.

لقد حددنا أن المستخدمين التاليين يستوفون معايير الخمول (لا توجد أعمال تحريرية ولا توجد أعمال مسجلة لأكثر من سنتين):

1. Ciphers (إداري): آخر تعديل في 8 مايو 2015، وآخر عمل إداري مُسجل في 3 أكتوبر 2015

سوف يتلقى هؤلاء المستخدمين إشعارًا في القريب العاجل، يطلب منهم البدء في مناقشة المجتمع ليروا هل يرغبون في الإبقاء على بعض أو كافة حقوقهم. إذا لم يجب المستخدمين، سوف تلغى صلاحياتهم المتقدمة بواسطة المضيفين.

ولكن، لو كنتم كمجتمع ترغبون في وضع عملية مراجعة النشاط الخاصة بكم والتي لها الأولوية على السياسة العالمية، أو ترغبون في اتخاذ قرار آخر يتعلق بالحملة على الصلاحيات الخاملة هذه، أو لديكم بالفعل سياسة لم نلحظ وجودها، يرجى إبلاغ المضيفين على ميتا ويكي حتى لا نعمل على مراجعة الصلاحيات على الويكي الخاص بكم. شكرًا --علاء (نقاش) 20:29، 6 مارس 2018 (ت ع م)

استحداث صلاحية مسترجع (Rollbacker) في ويكي الاقتباس

تابع في فابريكيتور
T189732
Resolved

مرحبًا جميعًا، هذا القسم بهدف التوافق على تقديم طلب في الفابريكيتور لاستحداث صلاحية مُسترجع (Rollbacker) في ويكي الاقتباس، طبعًا نهدف من صلاحية مسترجع للمساعدة في مكافحة التخريب الحاصل في هذا المشروع، وإن نجح الأمر يمكننا الانتقال لطلب صلاحيات أخرى، إن كنت تتفق على استحداث هذه الصلاحية رجاءًا ضع قالب أتفق أسفل هذا النص. مع التحية.--فيصل ^{(راسلني)} 05:39، 9 مارس 2018 (ت ع م)

• أتفق--فيصل ^{(راسلني)} 05:40، 9 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق--Omaislam (نقاش) 01:27، 10 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق.--جار الله (نقاش) 03:20، 10 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق -- عَلاء ^{راسِلني} 07:05، 10 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق--Avicenno (نقاش) 09:02، 10 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق--أحمد ناجي (نقاش) 09:27، 10 مارس 2018 (ت ع م)
• أتفق--باسم (نقاش) 10:37، 10 مارس 2018 (ت ع م)

تعليق: ◀باسم،‏ Omaislam،‏ أصبحت هُناك صلاحية مسترجع في ويكي الاقتباس -- عَلاء ^{راسِلني} 14:01، 19 مارس 2018 (ت ع م)

إصلاح وسوم عبر البوت

مرحبا كما تعلمون هناك وسوم تحتاج لإصلاح في المشاريع لذا أطلب الموافقة لتشغيل البوت على هذه المهمة، تحياتي لك.--جار الله (نقاش) 13:46، 3 مايو 2018 (ت ع م)

• أتفق--إسلام (نقاش) 15:34، 3 مايو 2018 (ت ع م)
• أتفق--عبد الله (نقاش) 19:54، 3 مايو 2018 (ت ع م)
• أتفق--فيصل ^{(راسلني)} 08:15، 4 مايو 2018 (ت ع م)

AdvancedSearch

ابتداء من 8 مايو ستصبح, خاصية البحث المتقدم متوافرة كخصيصة بيتا في مشروع الويكي الخاص بك. الخاصية تحسن من صفحة البحث من خلال نموذج مُعاملات متقدمة ويهدف لجعل خيارات البحث الموجودة حاليا كثر وضوحا وقابلية للوصول لكل شخص. البحث المتقدم هو مشروع تم بوساطة WMDE Technical Wishes. كل شخص هو مدعو لاختبار الخاصية ونحن نتمنى أنها سوف تخدمك بشكل جيد في عملك!

Birgit Müller (WMDE) 14:44، 7 مايو 2018 (ت ع م)

Update on page issues on mobile web

آخر الأخبار عن مشاكل في الصفحات أثناء عرضها على الأجهزة المحمولة من الوب

رجاء ساعد في الترجمة للغتك مرحبا. شرع مؤخرا فريق قراء الوب في العمل على كشف القوالب التي تسبب مشكلات على المواقع المخصصة للأجهزة المحمولة. تخفى بوجه عام حاليا تفاصيل مشكلات المحتوى على المواقع المخصصة للأجهزة المحمولة. وهذا يعني أن القراء لا يدرون بمستوى جدارة الصفحات التي يقرؤون. الهدف من هذا المشروع هو تحسين مستوى الوعي بتفاصيل المشكلات داخل المقالة على صفحات الوب المخصصة للأجهزة المحمولة. سوف نفعل ذلك عن طريق تغيير العرض المرئي لمشكلات الصفحات.

حتى الآن وضعنا مسودة اقتراح يتعلق بتصميم المشروع وتنفيذه. تمكنا أيضا من إدارة اختبار المستخدم على التصميمات المقترحة. كانت نتائج الاختبارات إيجابية. إليكم موجز سريع لما عرفناه:

• ترفع المعالجة الجديدة من مستوى الوعي بمشكلات الصفحات بين المشاركين. هذا الأمر ينطبق على وجه الخصوص حينما يكونون في وضع تقييمي أو نقدي.
• كانت مشكلات الصفحات واضحة للقراء وأمكنهم استيعاب كيفية عملها
• يهتم القراء بمشكلات الصفحات ويعتبرونها هامة
• كانت مشاعر القراء إيجابية في الإجمالي تجاه ويكيبيديا والمتعلقة بالتعرف على مشكلات الصفحات

سوفت كون خطوتنا التالية هي تطبيق هذه التغييرات. أردنا أن نتواصل معكم لو كان لديكم أي مخاوف أو أفكار أو اقتراحات قد ترغبون في مشاركتها قبل الشروع في عملية التصميم البرمجي. يرجى زيارة صفحة المشروع حيث يمكنك أن تتعرف على المزيد من المعلومات والمحاكاة لكيفية عمل هذا الأمر. يرجى ترك آرائك وتعليقاتك على صفحة النقاش.

CKoerner (WMF) (talk) 20:57، 12 يونيو 2018 (ت ع م)

Global preferences are available

التفضيلات العالمية متاحة الآن، ويمكنك ضبطها حينما تذهب إلى صفحة التفضيلات العالمية الجديدة. اذهب إلى موقع mediawiki.org كي تتعرف على المزيد من المعلومات عن كيفية استخدامها وكذلك تسجيل آرائك وملاحظاتك. --Keegan (WMF) (نقاش)

19:19، 10 يوليو 2018 (ت ع م)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS

(رجاء ساعد في الترجمة للغتك)

مرحبا،

أعد حاليا تغيير متعلق بمن يمكنه تعديل صفحات CSS/JS داخل الموقع. (وهي صفحات مثل MediaWiki:Common.css وMediaWiki:Vector.js التي تنفذ داخل متصفح كافة القراء والمحررين) يمكن لكافة الإداريين في الوقت الحالي تعديل هذه الصفحات، وهو ما يمثل مخاطرة كبيرة وغير ضرورية من ناحية الأمن. سوف تتولى قريبا مجموعة مستخدمين محدودة ومخصصة لهذا الغرض هذا الأمر. سوف يمكن لمجتمعكم اتخاذ قرار من ينتمي لهذه المجموعة ويعني هذا مقدار محدود من التغيير بالنسبة لكم. يمكنكم التعرف على المزيد وتقديم آرائكم وملاحظاتكم على صفحة الاستشارة على ميتا. لو كنت مشاركا في صيانة الكود البرمجي CSS/JS، أو وضع السياسات الخاصة بطلبات الإدارة، يرجى الاطلاع عليها!

شكرا!
Tgr (talk) 08:45، 12 يوليو 2018 (ت ع م) (مرسل عن طريق خدمة إرسال الرسائل العامة)

New user group for editing sitewide CSS/JS

(رجاء ساعد في الترجمة للغتك)

مرحبا بكم!

كي نحسن مستوى أمن قرائنا ومحررينا، غيرنا عملية تصاريح التعامل مع صفحات CSS/JS. (هذه هي صفحات مثل MediaWiki:Common.css وMediaWiki:Vector.js التي تحتوي على كود برمجي تنفذه متصفحات مستخدمي الموقع.) لهذا الغرض أسسنا مجموعة مستخدمين جديدة تحمل اسم interface-admin. وبعد أربعة أسابيع من تاريخه، سوف يتسنى فقط لأعضاء هذه المجموعة دون غيرهم تحرير صفحات CSS/JS التي لا يملكونها (أي أي صفحة تنتهي بأي من .css أو .js والتي توجد إما في نطاق الاسم MediaWiki: أو صفحة فرعية خاصة بمستخدم).

يمكنك التعرف على المزيد عن الهدف من هذا التغيير على هذه الصفحة.

يرجى إضافة المستخدمين الذين يحتاجون لتعديل صفحات CSS/JS إلى المجموعة الجديدة (يمكن عمل ذلك بذات الطريقة المتبعة في إضافة الإداريين الجدد على يد المضيفين أو البيروقراطيين المحليين). هذا التصريح تصريح شديد الخطورة حيث يمكن لمستخدم سيء النية أو لمخترق تمكن من الاستيلاء على حساب مستخدم إداري واجهة مهمل استغلال الأمر بسبل أسوأ من استغلال تصاريح الإداريين. لهذا يرجى تخصيص مثل هذه التصاريح لمستخدمين يحتاجون لها ويتمتعون بثقة المجتمع ويتبعون ممارسات تأمين كلمات السر الشائعة وأمن الحاسوب (استخدام كلمات سر صعبة وعدم استخدام كلمات السر أكثر من مرة واستخدام التصديق ثنائي العوامل إن أمكن وعدم تنصيب برمجيات ذات منشأ غير جدير بالثقة على حواسيبهم واستخدام برمجيات مكافحة فيروسات إن لم يكن هذا الأمر معيارا قياسيا في بيئة عملكم).

شكرا!
Tgr (talk) 13:08، 30 يوليو 2018 (ت ع م) (أرسلت باستخدام خدمة إرسال الرسائل العامة)

أخبار المشاريع الشقيقة

أهلاً وسهلاً، هذه بعض الأخبار المتعلقة بالمشاريع الشقيقة. --Helmoony (نقاش) 01:18، 17 أغسطس 2018 (ت ع م)

المستخدم علاء أصبح أول إداري دائم في ويكي الأخبار، فتهانينا له.

مشروع لكسيم (Lexeme) في تقدم وهو يعتمد على ويكي بيانات لإدخال بيانات المصطلحات عوض كتابة نص مثل المعاجم أو حتى ويكاموس. هذه المصطلحات الموجود حالياً بالعربية.

مطلوب منكم تحديد أفضل 5 أعمال موجود في هذا المشروع والتي يمكن نشرها على صفحات التواصل الإجتماعي لويكيبيديا العربية كإشهار للمشاريع الشقيقة.

1. طائر
2. عثمان الأول
3. باتمان
4. الأندلس
5. الحرب، سياسة، الموت (فئة أقل من الأربعة السابقة)

بعد النجاح الباهر لتحدي كيكي، ندعوكم للمشاركة في تحدي ريكي، وهو تحدي للويكيبديين والويكيميدين عموماً بالقيام ب 30 تعديل شهرياً في ويكي الرحلات في كل من سبتمبر وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر القادمين. وبذلك يمكننا تقديم طلب رسمي لإخراج ويكي الرحلات من الحاضنة. بعدها يمكن التفكير في إنشاء مقالات بوتية تعتمد على ويكي بيانات. للتسجيل مرحباً بكم في صالون المسافرين.

جد نقاش بين المحررين في المشاريع الشقيقة وتم تحديد حزمة أولية من التفضيلات التي يجب تفعيلها أو السياسات المقترحة التي يجب اعتمادها :

1. حصر رفع الصور على الإداريين.

1. منع رفع ملفات الإستعمال العادل.

1. ترفع الصور أولاً على كومنز. وإن لم يقبل الملف هنالك يرفع من قبل إداري محلي.

1. تفعيل إظهار مباشرةً الملفات على كومنز (الصفحة ستظهر باللغة العربية) كما هو الحال في ويكيبيديا العربية.

1. تفعيل إظهار شعار المشاريع الشقيقة في الجانب الأيمن (حالياً تظهر فقط الأسماء، كمثال راجع ويكي فرنسي)

1. تفعيل سياسة إداريو الواجهة في ويكيبيديا العربية على المشروع مع الأخذ بعين الإعتبار صغر المجتمع وقلة الإداريين.

مع

• مع --إسلام (نقاش) 02:10، 17 أغسطس 2018 (ت ع م)
• مع--فيصل ^{(راسلني)} 08:12، 18 أغسطس 2018 (ت ع م)

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now

(رجاء ساعد في الترجمة للغتك)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (إداريو الواجهة) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 12:39، 27 أغسطس 2018 (ت ع م) (via global message delivery)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October

اقرأ هذه الرسالة بلغة أخرى • رجاء ساعد في الترجمة للغتك

سوف تختبر مؤسسة ويكيميديا مركز بياناتها الثانوي. وذلك للتأكد من أن ويكيبيديا ومواقع الويكي الأخرى التابعة لويكيميديا ستظل متصلة بالإنترنت حتى بعد وقوع كارثة. للتأكد من أن كل شيء على ما يرام، تحتاج إدارة ويكيميديا التقنية لإجراء اختبار مدروس. وهذا الاختبار سيظهر إذا ما كان يمكنهم التبديل بين مراكز البيانات دون مشاكل. ويتطلب ذلك من العديد من الفرق الاستعداد للاختبار وأن يكونوا جاهزين لإصلاح أي مشكلات غير متوقعة.

سوف يحولون كافة حركات الاتصال إلى مركز البيانات الثانوي يوم الأربعاء 12 سبتمبر/أيلول 2018. وفي يوم الأربعاء 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 سوف يحولون حركات الاتصال مرة أخرى إلى مركز البيانات الأساسي.

وللأسف، وبسبب بعض القيود على ميدياويكي، سيتعين وقف كافة أعمال التحرير أثناء فترة الانتقال. ونحن نعتذر عن هذا الأمر، ونحن نسعى لتقليل حدوثه في المستقبل.

سيمكنكم القراءة، ولكن لا يمكنكم التعديل، على كل مواقع الويكي لفترة قصيرة من الزمن.

• لن يمكنكم التعديل لمدة قد تصل إلى ساعة واحدة يوم الأربعاء 12 سبتمبر/أيلول ويوم الأربعاء 10 أكتوبر/تشرين الأول. سوف يبدأ الاختبار الساعة 14:00 ت ع م (15:00 توقيت بريطانيا القياسي، 16:00 توقيت وسط أوربا القياسي، 10:00 توقيت شرق أميركا الشمالية الصيفي، 07:00 توقيت المحيط الهادئ الصيفي، 23:00 توقيت اليابان القياسي، وفي نيوزيلندا الساعة 02:00 بتوقيت نيوزيلندا القياسي يوم الخميس 13 سبتمبر/أيلول والخميس 11 أكتوبر/تشرين الأول).
• إذا حاولتم تعديل أو حفظ أي شيء في تلك الأوقات، فسوف ترون رسالة خطأ. نأمل أن لا تضيع أية تعديلات خلال تلك الدقائق، ولكن لا يسعنا أن نضمن ذلك. إذا رأيتم رسالة الخطأ، يرجى الانتظار حتى يعود كل شيء إلى سابق عهده. وبالتالي ستقدرون على حفظ التعديلات. ولكن، من المستحسن أن تنسخوا تعديلاتكم قبل إرسالها، على سبيل الاحتياط.

الآثار الأخرى:

• الأعمال في الخلفية ستكون بطيئة وبعضها قد يتوقف. قد لا تحدث الروابط الشبكية الحمراء بالسرعة المعتادة. لو أنشأتم مقالة مربوطة بالفعل بمكان آخر، سيظل الرابط الشبكي أحمر اللون لفترة أطول من المعتاد. كما سنضطر لوقف بعض النصوص البرمجية طويلة الأجل.
• سوف يحدث تجميد للكود البرمجي طوال أسبوعي 10 سبتمبر/أيلول 2018 و8 أكتوبر/تشرين الأول 2018. لن تستخدم أية أكواد غير ضرورية في تلك المدة.

قد يتأجل هذا المشروع لو تطلب الأمر ذلك. يمكنكم الاطلاع على الجدول الزمني المحدد على wikitech.wikimedia.org سوف نعلن عن أية تغييرات على هذا الجدول. سيكون هناك المزيد من الإشعارات حول هذا الموضوع. يرجى مشاركة هذه المعلومات مع مجتمعكم. /User:Johan(WMF) (talk)

13:32، 6 سبتمبر 2018 (ت ع م)

Reminder: No editing for up to an hour on 10 October

اقرأ هذه الرسالة بلغة أخرى • رجاء ساعد في الترجمة للغتك

سوف تختبر مؤسسة ويكيميديا مركز بياناتها الثانوي. وذلك للتأكد من أن ويكيبيديا ومواقع الويكي الأخرى التابعة لويكيميديا ستظل متصلة بالإنترنت حتى بعد وقوع كارثة.

لقد حولوا كافة حركات الاتصال إلى مركز البيانات الثانوي يوم 12 سبتمبر/أيلول. وفي يوم الأربعاء 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 سوف يحولون حركات الاتصال مرة أخرى إلى مركز البيانات الأساسي.

وللأسف، وبسبب بعض القيود على ميدياويكي، سيتعين وقف كافة أعمال التحرير بينما ننفذ هذا الانتقال.

سيمكنكم القراءة، ولكن لا يمكنكم التعديل، على كل مواقع الويكي لفترة قصيرة من الزمن.

لن يمكنكم التعديل لمدة قد تصل إلى ساعة واحدة يوم الأربعاء 10 أكتوبر/تشرين الأول. سوف يبدأ الاختبار بعيد 14:00 ت ع م (15 بتوقيت بريطانيا القياسي، 16:00 بتوقيت وسط أوربا، 10:00 بالتوقيت الصيفي الشرقي، 07:00 بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي، 23:00 بتوقيت اليابان القياسي). إذا حاولتم تعديل أو حفظ أي شيء في تلك الأوقات، فسوف ترون رسالة خطأ.

قد يتأجل هذا المشروع لو تطلب الأمر ذلك. يمكنكم الاطلاع على الجدول الزمني المحدد على wikitech.wikimedia.org سوف نعلن عن أية تغييرات على هذا الجدول. يرجى مشاركة هذه المعلومات مع مجتمعكم. /User:Johan(WMF) (talk)

12:03، 4 أكتوبر 2018 (ت ع م)

استشارة تصميم حزمة مقاييس سلامة المجتمع

إن حزمة مقاييس سلامة المجتمع هي مشروع جديد الغرض منه قياس جوانب أكثر تتعلق بمجتمعاتنا. لو كنت مهتما بمقاييس وإحصاءات ومعايير التحرير والمساهمة، يرجى الانضمام إلينا على ميتا كي نناقش معا كيفية عمل المشرع الجديد وما سيتولى المشروع قياسه!هذه الرسالة متاحة أيضا بلغات أخرى.JSutherland (WMF) (نقاش) 23:29، 25 أكتوبر 2018 (ت ع م)

The Community Wishlist Survey

استبيان قائمة أمنيات المجتمع.

مرحبا جميعا،

استبيان قائمة أمنيات المجتمع هو عملية تحدد فيها مجتمعات ويكيميديا ما الذي يجب على فريق تقنية المجتمع التابع لمؤسسة ويكيميديا أن يركز جهده عليه طوال السنة القادمة.

يركز فريق تقنية المجتمع جهده على أدوات مخصصة لمحرري ويكيميديا من ذوي الخبرة. يمكنك إرسال المقترحات الفنية من اليوم حتى 11 نوفمبر/تشرين الثاني. سوف تصوت المجتمعات على الاقتراحات من يوم 16 نوفمبر/تشرين الثاني حتى 30 نوفمبر/تشرين الثاني. يمكنك الاطلاع على المزيد على صفحة استبيان قائمة الأمنيات.

/User:Johan (WMF)

11:05، 30 أكتوبر 2018 (ت ع م)

ربط المقالات في ويكي الإقتباس وويكيبيديا

أهلا، هذه مقالات بنفس الإسم في ويكي الإقتباس وويكيبيديا، تحتج إلى الربط عبر ويكي بيانات. --Helmoony (نقاش) 02:38، 31 أكتوبر 2018 (ت ع م)

ويكي الإقتباس	ويكيبيديا
إلياس_خوري	إلياس_خوري
إلين_غلاسكو	إلين_غلاسكو
إمينيم	إمينيم
إيزابيل_الليندي	إيزابيل_الليندي
إيفو_أندريتش	إيفو_أندريتش
إيليا_أبو_ماضي	إيليا_أبو_ماضي
إيميلي_نوثومب	إيميلي_نوثومب
ابن_الزقاق_البلنسي	ابن_الزقاق_البلنسي
ابن_الفارض	ابن_الفارض
الأصمعي	الأصمعي
الحفي	الحفي
الطيب_صالح	الطيب_صالح
المتوكل_الكناني	المتوكل_الكناني
النور_(أسماء_الله_الحسنى)	النور_(أسماء_الله_الحسنى)
بارفي!	بارفي!
بر_الوالدين	بر_الوالدين
بهاء_طاهر	بهاء_طاهر
بوريس_أكونين	بوريس_أكونين
تأبط_شرا	تأبط_شرا
تركي_الحمد	تركي_الحمد
ث	ث
جان_دي_لا_برويير	جان_دي_لا_برويير
جمال_ناجي	جمال_ناجي
جواد_علي	جواد_علي
جيفري_آرتشر	جيفري_آرتشر
حنا_مينه	حنا_مينه
خوان_مونتالبو	خوان_مونتالبو
خوسيه_ماريا_أرغيداس	خوسيه_ماريا_أرغيداس
ذو_الطول	ذو_الطول
ذو_الفضل	ذو_الفضل
ذو_القوة	ذو_القوة
راشد_عبد_الله_النعيمي	راشد_عبد_الله_النعيمي
رانيا_العبد_الله	رانيا_العبد_الله
ربيحة_الرفاعي	ربيحة_الرفاعي
ربيع_المدخلي	ربيع_المدخلي
رسالة_علي_بن_أبي_طالب_إلى_عثمان_بن_حنيف	رسالة_علي_بن_أبي_طالب_إلى_عثمان_بن_حنيف
رضا_أصلان	رضا_أصلان
روزا_ماريا_بريتون	روزا_ماريا_بريتون
زكي_قنصل	زكي_قنصل
سانتياجو_رونكاجليولو	سانتياجو_رونكاجليولو
سعود_قبيلات	سعود_قبيلات
سعيد_السبع	سعيد_السبع
سياسة	سياسة
طاعون_عمواس	طاعون_عمواس
طاهر_زمخشري	طاهر_زمخشري
طرفة_بن_العبد	طرفة_بن_العبد
طلع_البدر_علينا	طلع_البدر_علينا
عبد_الرحمن_العشماوي	عبد_الرحمن_العشماوي
عبد_الرحمن_عارف	عبد_الرحمن_عارف
عبد_العزيز_آل_سعود	عبد_العزيز_آل_سعود
عبد_العزيز_الطريفي	عبد_العزيز_الطريفي
عبد_القاهر_الجرجاني	عبد_القاهر_الجرجاني
عبد_الله_السالم_الصباح	عبد_الله_السالم_الصباح
علوان_السهيمي	علوان_السهيمي
علي_صدقي_عبد_القادر	علي_صدقي_عبد_القادر
عمر_الخيام	عمر_الخيام
عمران_بن_حطان	عمران_بن_حطان
غازي_القصيبي	غازي_القصيبي
فرانس_فاندرلخت	فرانس_فاندرلخت
فرجينيا_وولف	فرجينيا_وولف
فرناندو_بيسوا	فرناندو_بيسوا
فريدريك_فان_إيدن	فريدريك_فان_إيدن
فيصل_القاسم	فيصل_القاسم
فيكتوريا_هولت	فيكتوريا_هولت
فينس_لومباردي	فينس_لومباردي
قانون	قانون
كارل_غيلوروب	كارل_غيلوروب
كثير_عزة	كثير_عزة
كريستيان_ديروش_نوبلكور	كريستيان_ديروش_نوبلكور
كلاريس_ليسبكتور	كلاريس_ليسبكتور
ليلة_القدر	ليلة_القدر
ليلى_أبو_العلا	ليلى_أبو_العلا
مارسيل_بروست	مارسيل_بروست
ماريو_فارغاس_يوسا	ماريو_فارغاس_يوسا
مالك_بن_دينار	مالك_بن_دينار
محمد_الباز	محمد_الباز
محمد_علي_فركوس	محمد_علي_فركوس
محمد_مولسهول	محمد_مولسهول
معلقة_عنترة_بن_شداد	معلقة_عنترة_بن_شداد
منصور_الأطرش	منصور_الأطرش
ناصر_الزفزافي	ناصر_الزفزافي
ناصر_الفراعنة	ناصر_الفراعنة
نيكيتا_خروتشوف	نيكيتا_خروتشوف
هرم_بن_حيان	هرم_بن_حيان
هنري_ديفد_ثورو	هنري_ديفد_ثورو
هيرتا_مولر	هيرتا_مولر
وصفي_التل	وصفي_التل
ولادة_بنت_المستكفي	ولادة_بنت_المستكفي
يوسف_السباعي	يوسف_السباعي

Editing News #2—2018

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

هل تعلم؟

هل تعلم أنه يمكنك استخدام المحرر المرئي على جهاز محمول؟

انقر على أيقونة القلم الرصاص كي تبدأ التعديل. ربما قد تفتح الصفحة في محرر نصوص الويكي.

سوف ترى أيقونة قلم رصاص أخرى في شريط الأدوات. انقر على أيقونة القلم الرصاص كي تتنقل بين التحرير المرئي وتحرير نصوص الويكي.

تذكر نشر تعديلاتك حينما تنتهي من عملك.

يمكنك الاطلاع على دليل المستخدم والمساعدة في ترجمته حيث أن هذا الدليل يحتوي على المزيد من المعلومات المتعلقة بكيفية استخدام المحرر المرئي.

منذ آخر نشرة إخبارية، انتهى فريق التحرير من أغلب الأعمال المنوط بها المتعلقة بمحرر نصوص الويكي 2017 وكذلك أداة عرض الاختلافات مرئيا. شرع الفريق في استبيان حاجات المحررين الذين يستعينون بأجهزة محمولة. لوحة العمل الخاصة بهم متاحة على فابريكاتور. كما أن أولوياتهم الحالية هي إصلاح الأعطال الفنية وتحسين مستوى التحرير على الأجهزة المحمولة.

أحدث التغييرات

• نشر فريق التعديل تقرير مبدئي عن التعديل على الأجهزة المحمولة.
• شرع فريق التعديل في دراسة تصميمية خاصة بالتعديل المرئي باستخدام الموقع الشبكي المخصص للأجهزة المحمولة. يعاني المحررون الجدد من صعوبات في إنجاز مهام بسيطة على هواتفهم الذكية مثل إضافة روابط شبكية إلى مقالات ويكيبيديا. يمكنك الاطلاع على التقرير.
• يعكف فريق القراءة على مشروع مستقل للمساهمة باستخدام الأجهزة المحمولة.
• لم يعد بعد الآن محرر نصوص الويكي 2006 مدعوما. لو كنت تستخدم شريط الأدوات، لن ترى بعد الآن أية أشرطة أدوات. يمكنك اختيار أداة تعديل أخرى من تفضيلات التعديل أو النبيطات المحلية أو السمات التجريبية.
• قدم فريق التعديل وصفا لتاريخ وحالة المحرر المرئي في هذا العرض التقديمي المسجل المتاح للعامة (سوف يبدأ بعد مرور 29 دقيقة و30 ثانية).
• دشن فريق اللغات إصدار جديد من أداة ترجمة المحتوى (CX2) الشهر الماضي، في يوم الترجمة العالمي. هذه الأداة تدمج المحرر المرئي كي تدعم القوالب والجداول والصور. كما أنها تنتج نصوص ويكي أفضل حينما تنشر المقالة المترجمة. [6]

هيا نعمل معا

• يرغب فريق التعديل في تحسين التعديل باستخدام المحرر المرئي على الموقع الشبكي المخصص للأجهزة المحمولة. يرجى الاطلاع على أفكارهم وإبلاغ الفريق ما الذي ترى أنه قد يساعد المحررين الذين يستخدمون الموقع المخصص للأجهزة المحمولة.
• سيفتح باب المشاركة في استبيان قائمة أمنيات المجتمع الأسبوع القادم.
• لو لم تكن تقرأ هذه النشرة بلغتك المفضلة، يرجى مساعدتنا في الترجمة! اشترك في القائمة البريدية للمترجمين أو تواصل معنا مباشرة. سوف نبلغك حينما يكون الإصدار التالي جاهزا للترجمة. شكرا لك!

—Whatamidoing (WMF) (talk)

14:17، 2 نوفمبر 2018 (ت ع م)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web

سوف يطرأ تغيير على كيفية عرض بعض القوالب على صفحات الوب المخصصة للأجهزة المحمولة

رجاء ساعد في الترجمة للغتك

مثال على التحديثات

مرحبا،

سوف ينفذ فريق القراء على الوب بعد بضعة أسابيع تغييرات على مظهر القوالب على صفحات الوب الخاصة بالأجهزة المحمولة. سوف نجعل من هذه القوالب أبرز من ذي قبل حينما تستعرض مقالة. نتوجه إليكم بطلب المساعدة في تحديث أية قوالب لا تظهر كما ينبغي.

ما هو نوع القوالب؟ سوف نختص بالعمل القوالب التي تعلم القارئ والمساهمين بمشاكل تخص محتوى المقالة مثل نص المقالة والمعلومات المذكورة فيها. مثال على ذلك قالب:لا تذكر مصادر أو قالب:مطلوب المزيد من الاستشهادات. هذه الإشعارات مخفية في الوقت الحالي خلف رابط أسفل عنوان المقالة. سوف نغير هيئة القوالب هذه (في الغالب قلك التي تستخدم Template:Ambox أو قوالب صناديق الرسائل بوجه عام) كي تعرض موجز مختصر تحت عنوان المقالة. يمكنك النقر على رابط "تعرف على المزيد" كي تعرف المزيد من المعلومات.

وبالنسبة لمحرري القوالب لدينا بضعة توصيات تتعلق بكيفية تصميم القوالب لتكون ملائمة للأجهزة المحمولة وكذلك المزيد من التوثيق الخاص بما أنجزناه من عمل حتى الآن.

لو كانت لديك أية أسئلة أو استفسارات تتعلق بهيئة القوالب المخصصة للأجهزة المحمولة، يرجى إضافة مذكرة على صفحة نقاش المشروع أو إنشاء مهمة على فابريكاتور وسوف نساعدك.

شكرا لك!

CKoerner (WMF) (talk) 19:34، 13 نوفمبر 2018 (ت ع م)

Community Wishlist Survey vote

استبيان قائمة أمنيات المجتمع.

مرحبا جميعا،

استبيان قائمة أمنيات المجتمع هو عملية تحدد فيها مجتمعات ويكيميديا ما الذي يجب على فريق تقنية المجتمع التابع لمؤسسة ويكيميديا أن يركز جهده عليه طوال السنة القادمة.

يركز فريق تقنية المجتمع جهده على أدوات مخصصة لمحرري ويكيميديا من ذوي الخبرة. أرسلت المجتمعات قائمة طويلة بالاقتراحات الفنية. يمكنك التصويت على الاقتراحات من اليوم وحتى 30 نوفمبر/تشرين الثاني. يمكنك الاطلاع على المزيد على صفحة استبيان قائمة الأمنيات.

/User:Johan (WMF)

18:13، 22 نوفمبر 2018 (ت ع م)

Advanced Search

سوف تصبح سمة البحث المتقدم سمة افتراضية على موقع الويكي الخاص بك يوم 28 نوفمبر/تشرين الثاني. سوف تسمح لك الواجهة الجديدة بالبحث بحثا متخصصا على صفحة البحث حتى لو لم تكن على دراية بمفردات البحث. كان البحث المتقدم واحد من البنود المدرجة في مشروع الأمنيات الفنية لمجتمع اللغة الألمانية. وأصبحت السمة سمة افتراضية بالفعل على مواقع ويكيبيديا الألمانية والعربية والفاسية والمجرية. كما اختبر هذه السمة في مرحلتها التجريبية أكثر من 40,000 مستخدم من كافة مواقع الويكي. نرحب بأي آراء وملاحظات على صفحة الآراء والملاحظات المركزية.

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 10:57، 26 نوفمبر 2018 (ت ع م)

New Wikimedia password policy and requirements

سياسية ويكيميديا الجديدة المتعلقة بكلمات المرور ومتطلباتها

يطبق فريق الأمن التابع لمؤسسة ويكيميديا في الوقت الحالي سياسة كلمة مرور ومتطلباتها جديدة. يمكنك التعرف على المزيد عن المشروع على موقع MediaWiki.org.

سوف تسري المتطلبات الجديدة على الحسابات الجديدة وتلك التي تحظى بصلاحيات خاصة. سوف تلزم الحسابات الجديدة بإنشاء كلمة مرور تحتوى على ما لا يقل عن 8 محارف، أما الحسابات التي تحظى بصلاحيات خاصة سوف تبلغ بتحديث كلمات مرورها لتصبح كلمة مرور عدد محارفها 10.

نعتزم تطبيق هذه التغييرات يوم 13 ديسمبر/كانون الأول. لو كنت تظن أن عملك أو أدواتك سوف تتأثر بهذا التغيير، يرجى إبلاغنا على صفحة النقاش.

شكرا لك!

CKoerner (WMF) (talk) 20:02، 6 ديسمبر 2018 (ت ع م)

Invitation from Wiki Loves Love 2019

رجاء ساعد في الترجمة للغتك

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (نقاش) 10:12، 27 ديسمبر 2018 (ت ع م)

FileExporter beta feature

قريبا: السمة التجريبية FileExporter

سوف ندشن قريبا سمة تجريبية جديدة على كافة مواقع الويكي وهي FileExporter. هذه السمة تسمح للمستخدم تصدير الملفات من موقع ويكي محلي إلى ويكيميديا كومنز، ويشمل ذلك تاريخ الملف وتاريخ الصفحة ذاتها. سوف يحدد مجتمع كل موقع ويكي أي الملفات التي يمكن تصديرها: لذا يرجى الرجوع إلى ملف إعدادات موقع الويكي الخاص بك لو كنت ترغب في استخدام هذه السمة.

كانت سمة FileExporter سمة تجريبية على كل من mediawiki.org وmeta.wikimedia وويكيبيديا الألمانية والفارسية والعربية والكورية وعلى wikisource.org. بعد إضافة بعض من الوظائف، أصبحت سمة تجريبية على كافة مواقع الويكي. نعتزم تدشينها يوم 16 يناير/كانون الثاني. يمكن الاطلاع على المزيد من المعلومات على صفحة المشروع.

نقدر كالمعتاد آرائكم وملاحظاتكم أفضل تقدير. لو كنت ترغب في اختبار FileExporter، يرجى تفعيل السمة من صفحة تفضيلات المستخدم. أفضل مكان لإضافة رأيك أو ملاحظاتك هو صفحة النقاش المركزية. شكرا لكم من مشروع الأمنيات الفنية التابعة لويكيميديا ألمانيا.

Johanna Strodt (WMDE) 09:41، 14 يناير 2019 (ت ع م)

No editing for 30 minutes 17 January

You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can't edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

14:47، 16 يناير 2019 (ت ع م)

Talk to us about talking

تعتزم مؤسسة ويكيميديا تنظيم استشارة عامة تتعلق بالتواصل. الهدف من الاستشارة هو تقريب المسافات بين الويكيميديين والأفراد المهتمين بمواقع الويكي بغرض تحسين مستوى الأدوات المستخدمة في التواصل.

نرغب في أن يتمكن جميع المساهمين في مخاطبة بعضهم البعض على مواقع الويكي بغض النظر عن مستوى خبرتهم أو مهاراتهم أو الأجهزة التي يستخدمونها.

نستهدف جمع آراء أكبر عدد ممكن من أركان مجتمع ويكيميديا المختلفة قدر الإمكان. سوف يكون هذا الأمر من مشروعات عدة ولغات مختلفة ورؤى متباينة.

ننهض في الوقت الحالي بأعمال التخطيط للاستشارة. لهذا نطلب مساعدتك.

نحتاج إلى متطوعين يساعدونا في مخاطبة مجتمعاتهم ومجموعات مستخدميهم.

يمكن تقديم المساعدة عن طريق استضافة نقاش على موقعك الويكي. إليك ما يمكنك فعله:

1. أولا، سجل مجموعتك هنا.
2. تاليا، أنشئ صفحة (أو قسم على صفحة الميدان أو نقاش على البريد الإلكتروني – اختر الوسيلة التي اعتادت مجموعتك استخدامها) كي تجمع معلومات من آخرين في مجموعتك. هذا الأمر ليس تصويت أو نقاش يفضي إلى اتخاذ قرار، نحن نسعى لجمع آراء وملاحظات لا غير.
3. توجه بالسؤال إلى الأفراد بعد ذلك عن ما هو رأيهم في عملية التواصل. نرغب في سماع قصص ومعلومات أخرى عن الكيفية التي يتواصل بها الأفراد مع بعضهم البعض على موقع الويكي أو خارجه. يرجى التفكير جديا في طرح الأسئلة الخمسة التالية:
   1. متى أردت مناقشة موضوع ما مع مجتمعك، ما هي الأدوات التي تؤتي ثمارها معكم وما هي المشاكل التي تعوق النقاش؟
   2. هل تؤتي صفحات النقاش ثمارها مع الوافدين الجدد، وما الذي يعوقهم؟
   3. ما هي المعوقات الأخرى داخل مجتمعك المتعلقة بصفحات النقاش؟
   4. ما الذي تتمنى أن يمكنك فعله على صفحات النقاش إلا أنه لا يمكنك ذلك بسبب قيود فنية؟
   5. ما هي الجوانب الهامة لما يمكن أن تسميه "نقاش ويكي"؟
4. في الختام، يرجى الذهاب إلى استشارة صفحات النقاش لسنة 2019 على موقع Mediawiki.org وسجل ما تعلمته من مجموعتك. يرجى إضافة روابط شبكية لو كان النقاش متاحا للعامة.

يمكنك أيضا المساعدة في جمع قائمة بالسبل المختلفة التي يمكن بها للأفراد مخاطبة بعضهم البعض.

لا تستعين كافة المجموعات الناشطة على مواقع الويكي أو المتعلقة بمواقع الويكي بذات السبيل لمناقشة المسائل المطلوبة حيث يستعين بعضهم بمواقع الويكي أو بمواقع التواصل الاجتماعي أو باستخدام أدوات خارجية... أخبرنا كيف تتواصل مجموعتك مع بعضها البعض.

يمكنك الاطلاع على المزيد عن العملية إجمالا على موقع mediawiki.org. لو كانت لديك أية أسئلة أو أفكار، يمكنك إضافة رأيك أو ملاحظاتك عن عملية الاستشارة باللغة التي تفضلها.

شكرا جزيلا! نتطلع لتبادل أطراف الحديث معك.

Trizek (WMF) 15:00، 21 فبراير 2019 (ت ع م)

طلب صلاحية

أرجو منحي صلاحية مسترجع هنا. --الرشيد (نقاش) 19:31، 20 مارس 2019 (ت ع م)

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April

لن يمكنك تعديل أغلب مواقع الويكي التابعة لويكيميديا لمدة تصل إلى 30 دقيقة يوم 11 أبريل/نيسان الساعة 05:00 ت ع م. هذا الأمر سببه مشكلة في العتاد. يمكنك قراءة مواقع الويكي أثناء ذلك. يمكنك الاطلاع على ما هي مواقع الويكي المتأثرة. قد يكون وقت عدم إمكان التعديل أقصر من 30 دقيقة. /Johan (WMF)

10:56، 8 أبريل 2019 (ت ع م)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request

رجاء ساعد في الترجمة للغتك

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. شكرا لك! Quiddity (WMF) (talk) 17:35، 12 أبريل 2019 (ت ع م)

Editing News #1—July 2019

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

هل تعلم؟

هل تعلم أنه يمكنك استخدام المحرر المرئي على جهاز محمول؟

كل مقالة تحتوي على أيقونة قلم رصاص في الجزء الأعلى منها. اضغط على أيقونة القلم الرصاص كي تبدأ التحرير.

بطاقات التعديل

هذا هو الشكل الجديد لروابط التعديل المخصصة لبطاقات التعديل كما تظهر في المحرر المرئي المخصص للأجهزة المحمولة. يمكنك تجربة النسخة التجريبية من هنا: جرب بطاقات التعديل 📲

مرحبا بكم في النشرة الإخبارية للتعديل.

أصدر الفريق منذ نشر آخر نشرة إخبارية سمتين اثنين جديدتين مخصصتين للمحرر المرئي على الأجهزة المحمولة كما شرع الفريق في تطوير ثلاث سمات إضافية. كل هذا العمل جزء من هدف الفريق نحو تبسيط سبل التعديل باستخدام الوب على الأجهزة المحمولة.

قبل أن نتناول أحدث أعمال الفريق بالحديث، سوف نطرح عليك السؤال التالي:

هل ترغب في تجربة سبيل جديد لإضافة الوصلات الشبكية وتغييرها؟

لو كنت راغب في ذلك، نرحب بأرائك وملاحظاتك في هذا الشأن! يمكنك تجربة أداة الروابط الشبكية الجديدة هذه مستخدما المحرر المرئي للأجهزة المحمولة على موقع ويكي مخصص لذلك.

اتبع التعليمات التالية وشارك معنا تجربتك:

📲 جرب بطاقات التعديل.

أحدث الإصدارات

المحرر المرئي المخصص للأجهزة المحمولة هو أداة تعديل أبسط من غيرها، منذ أنها مخصصة للهواتف الذكية والأجهزة اللوحية مستخدما الموقع الشبكي المخصص للأجهزة المحمولة. دشن فريق التعديل مؤخرا سمتين اثنين جديدتين الغرض منهما تحسين مستوى استخدام المحرر المرئي المخصص للأجهزة المحمولة:

1. تعديل قسم
   • الغرض من هذه السمة هو مساعدة المساهمين في التركيز على تعديلاتهم.
   • درس الفريق هذا الأمر عن طريق الاختبار المتباين. بين هذا الاختبار أن المساهمين الذين يسعهم استخدام تعديل قسم كانوا أكثر ميلا بنسبة 1% لنشر التعديلات التي بدءوا عملها مقارنة بهؤلاء الذين يرون إمكانية تعديل صفحة كاملة.
2. الشكل العام للتحميل
   • الغرض من هذه السمة هو تيسير الانتقال بين القراءة والتعديل.

أصبح كلا من تعديل قسم والشكل العام للتحميل الجديدين متاحين الآن للجميع الذين يستخدمون المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة.

مشاريع جديدة وناشطة

إليكم قائمة بأكثر مشاريعنا نشاطا. راقبوا هذه الصفحات كي تتعرفوا على المزيد عن آخر أخبار المشاريع ومشاركة رأيكم وملاحظاتكم عن التصميمات الجديدة والنسخ التجريبية ونتائج البحوث.

• بطاقات التعديل: هذه طريقة جديدة لإضافة الوصلات الشبكية والاستشهادات والصور والقوالب وغيرها وكذلك تعديلها في المقالات. يمكنكم تجربة هذه السمة الآن. اذهب إلى هذه الصفحة لتعرف كيفية ذلك: 📲 جرب بطاقات التعديل.
• تحديث شريط الأدوات للأجهزة المحمولة: سوف يعلم هذا المشروع لو كان المساهمون أفضل حظا حينما تكون أدوات التعديل أسهل في التعرف عليها.
• توافر المحرر المرئي للأجهزة المحمولة: يطرح هذا الاختبار المتباين هذا السؤال: هل يحالف المساهمون الجدد الحظ أكثر لو استخدموا المحرر المرئي للأجهزة المحمولة؟ كي نجيب عن هذا السؤال قررنا التعاون مع 20 موقع ويكيبيديا.
• تحين مستوى سهولة الاستخدام: يستهدف هذا المشروع تيسير استخدام المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة. الغرض منه هو تيسي الأمر على المساهمين كي يركزوا على مهمة التعديل وأن يشعروا بالثقة في أدوات التعديل.

ما هو قادم

• ويكيمانيا: سوف يحضر عدد من أعضاء فريق التعديل ويكيمانيا في شهر أغسطس/آب 2019. سوف يتولون تنظيم جلسة عمل مخصصة للتعديل على الأجهزة المحمولة جزءا من مساحة نمو المجتمع. تحدث مع أفراد الفريق عن سبل تحسين التعديل.
• صفحات النقاش: سوف يشرع فريق التعديل في الأشهر القادمة في تحسين صفحات النقاش والتواصل على مواقع الويكي.

تعرف على المزيد

نرى أن المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة هو مكان ملائم للتعرف على المزيد عن المشاريع التي نعكف على تنفيذها. يرغب الفريق في التحدث معك عن أي شيء ذي صلة بأمور التعديل. لو كان لديك أي شيء ترغب في قوله أو السؤال عنه، يرجى ترك رسالة على صفحة نقاش:المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة.

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

18:32، 23 يوليو 2019 (ت ع م)

Update on the consultation about office actions

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 08:02، 16 أغسطس 2019 (ت ع م)

New tools and IP masking

مرحبا جميعا،

ترغب مؤسسة ويكيميديا في العمل على أمرين يؤثران على كيفية مراقبتنا للتغييرات وتعاملنا مع حالات التخريب والتحرش. نرغب في تصميم أدوات تستخدم في التعامل على وجه أفضل مع التعديلات سيئة الغرض. كما نرغب في تقديم خصوصية أفضل للمستخدمين غير المسجلين حتى لا تعرض عناوين الأيبي التي يستخدمون بعد الآن على الجميع من كافة أنحاء العالم. نرغب في إخفاء عناوين الأيبي إلى أن ننتهي من تصميم أدوات أفضل لأعمال المتابعة.

لدينا فكرة عن إمكانية عمل الأدوات بشكل أفضل وكيف سيغير تحديد الوصول إلى عناوين الأيبي من الأمور إلا أننا نرغب في المزيد من الآراء من مواقع الويكي. يمكنك الاطلاع على المزيد عن المشروع على ميتا وكذلك نشر تعليقات وآراء وملاحظات. نرغب في أن نصغي لما تريدون قوله الآن حتى يتسنى لنا أن قدم لكم أدوات أفضل للتعامل مع أمور التخريب والمنشورات المزعجة والتحرش.

يمكنك أن تنشر ما تريد بلغتك لو لم يكن بإمكانك الكتابة باللغة الإنجليزية.

Johan (WMF)

14:18، 21 أغسطس 2019 (ت ع م)

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started

Hello,

In a recent statement, the Wikimedia Foundation Board of Trustees requested that staff hold a consultation to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)".

Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians to join this consultation and give their feedback from 30 September to 30 October.

How can you help?

• Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset);

• Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or

• Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans.

We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation!

-- Kbrown (WMF) 17:14، 30 سبتمبر 2019 (ت ع م)

Feedback wanted on Desktop Improvements project

مرحبا. سوف يعكف فريق قراء الوب لدى مؤسسة ويكيميديا على العمل على بعض التحسينات على واجهة الأجهزة المكتبية في السنوات القليلة القادمة. الهدف من هذا العمل هو تيسير الاستخدام دون رفع أي وظائف متاحة. لقد قدم لنا الإلهام تغييرات أجراها المتطوعين، إلا أن هذا الأمر متاح فقط في هيئة نبيطات محلية ونصوص مستخدم برمجية ونسخ أولية وسمات صممها متطوعين. نود أن نشرع في أعمال تجعل من بعض من هذا التغييرات جزء من الخبرة الافتراضية على كافة مشاريع ويكيميديا.

في الوقت الراهن نحن في مرحلة الأبحاث في هذا المشروع ونبحث عن أفكار تهدف التحسين وكذلك آراء وملاحظات على الأفكار القائمة والنماذج المحاكية. أجرينا حتى الآن مقابلات مع أفراد من المجتمع في ويكيمانيا. لقد جمعنا قوائم بالمتطوعين السابقين وأعمال مؤسسة ويكيميديا في هذا الشأن. سوف نختبر السبل التقنية الممكنة لمثل هذه التغييرات.

نود أن نتلقى آراء وملاحظات الأفراد على ما يلي:

• تحديد مجالات التركيز للمشروع التي لم نستكشفها حتى الآن
• توسيع قائمة النبيطات ونصوص المستخدم البرمجية الحالية المتعلقة بتقديم خبرة أجهزة مكتبية أفضل. لو كنت تعلم أي شيء مثل ذلك على موقعك الويكي، يرجى إبلاغنا بذلك
• آراء وملاحظات على الآراء والنماذج المحاكية التي جمعنا حتى الآن

نود أيضا أن نجمع قائمة بمواقع الويكي المهتمة بأن تصبح مواقع ويكي اختبار لهذا المشروع - سوف تكون مواقع الويكي هذه أول مواقع تحصل على التحديثات حينما نكون على استعداد للشروع في التصميم.

حينما تقدم آراء وملاحظات، يرجى إمعان النظر في أهداف المشروع التالية:

• تيسير الأمر على القراء التركيز على المحتوى
• تقديم سهولة وصول إلى تصرفات يومية معتادة (مثل البحث والتبديل بين اللغات والتعديل)
• ترتيب الأمور في أماكنها المنطقية المفيدة
• زيادة مستوى تماثل الواجهة مع المنصات الأخرى - مثل الوب للأجهزة المحمولة وتطبيقات الأجهزة المحمولة
• التخلص من التكدس
• التخطيط للنمو في المستقبل

وكذا إمعان النظر في القيود التالية:

• عدم المساس بالمحتوى - لن ينجز أي عمل يتعلق بقوالب الأنماط أو بنية محتوى الصفحة ذاتها
• عدم رفع أي وظائف - ربما ننقل الأشياء من مكان إلى آخر، إلا أن عناصر التصفح والوظائف الأخرى المتاحة افتراضيا ستظل موجودة
• لا تغييرات جذرية على الهيئة - سوف ننحو منحى تدريجي تجاه التغييرات ونرغب في أن يظل الموقع مألوفا للقراء والمحررين

يرجى إضافة كافة الآراء والملاحظات (بأي لغة كانت) على صفحة mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements

بعد هذه الجولة من الآراء والملاحظات، نعتزم تصميم نموذج أولي بالتغييرات المقترحة استنادا إلى الآراء والملاحظات التي نتلقاها. سوف نتواصل معكم لاحقا حيث سنطلب منكم آرائكم وملاحظاتكم على هذا النموذج الأولي.

شكرا لك! Quiddity (WMF) (talk)

07:15، 16 أكتوبر 2019 (ت ع م)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

يتناول فريق التحرير في هذه النشرة الإخبارية بالحديث عملهم على المحرر المرئي للأجهزة المحمولة، وكذا مشروع صفحات النقاش الجديدة ومشاركتهم في ويكمانيا 2019.

المساعدة

ما هي حالات التفاعل على صفحات النقاش التي تتذكرها؟ هل هي قصة عن شخص ساعدك في تعلم شيء جديد؟ هل هي قصة عن كيفية مساعدة شخص لك في المشاركة في مجموعة؟ أمر آخر؟ مهما كانت القصة التي لديك، نرغب في أن نسمعها!

يرجى إبلاغنا بقصة عن كيفية استخدامك لصفحة نقاش. يرجى مشاركة وصلة شبكية لنقاش تتذكره جيدا أو أن تصف لنا هذا النقاش على صفحة نقاش هذا المشروع. يرغب الفريق في الاطلاع على أمثلة منكم. سوف تساعد هذه الأمثلة الجميع في الوصول إلى فهم مشترك لما يجب أن يقدم له هذا المشروع الدعم والتشجيع.

مشروع صفحات النقاش

كانت استشارة صفحات النقاش استشارة عامة اغرض منها تحديد أدوات أفضل للتواصل على مواقع الويكي. اجتمع من شهر فبراير/شباط وحتى يونيو/حزيران 2019 أكثر من 500 متطوع على 20 موقع ويكي من 15 لغة وعدة مشاريع مع أعضاء من المؤسسة بغرض تحديد توجه للمنتج لمجموعة من أدوات النقاش. نشر تقرير المرحلة الثانية من استشارة صفحات النقاش في شهر أغسطس/آب. يوجز التقرير توجه المنتج الذي شرع الفريق في العمل عليه ويمكنك الاطلاع على المزيد عنه هنا: صفحة نقاش مشروع صفحات النقاش.

يرغب الفريق في الحصول على مساعدتكم في هذه المرحلة المبكرة. سوف يشرعون في العمل على أول فكرة. يرجى إضافة اسمك إلى قسم "المشاركة" من صفحة المشروع لو كنت ترغب في أن تعلم بفرص المشاركة.

المحرر المرئي للأجهزة المحمولة

يحاول فريق التحرير تبسيط التحرير على الأجهزة المحمولة. سيتولى الفريق تغيير المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة. لو كان لديك أي شيء ترغب في قوله عن التعديل على الأجهزة المحمولة، يرجى ترك رسالة على صفحة نقاش:المحرر المرئي على الأجهزة المحمولة.

بطاقات التعديل

ما الذي يحدث حينما تنقر على وصلة شبكية. بطاقات التعديل الجديدة أكبر وتحتوي على خيارات أكثر لتعديل الوصلات الشبكية.

• دشن فريق التحرير يوم 3 سبتمبر/أيلول النسخة الثالثة من بطاقات التعديل. يمكن لأي شخص استخدام النسخة الجديدة على المحرر المرئي للأجهزة المحمولة.
• يوجد تصميم أحدث على بطاقات التعديل لإضافة الوصلات الشبكية وتعديلها. كما يوجد تدفق عمل جديد ومدمج لتعديل النص المعروض للوصلة الشبكية والعنوان المستهدف لها.
• آراء وملاحظات: يمكنك تجربة بطاقات التعديل الجديدة حينما تفتح المحرر المرئي للأجهزة المحمولة على هاتف ذكي. يرجى إضافة رأيك وملاحظاتك على صفحة نقاش بطاقات التعديل.

شريط الأدوات

سيطرأ تغيير على شريط أدوات التحرير داخل المحرر المرئي للأجهزة المحمولة. كان النظام القديم بشريطي أدوات مختلفين. الآن وضعت كافة الأزرار معا. أخبر الفريق ما هو رأيك في شريط الأدوات الجديد.

• تولى فريق التحرير في شهر سبتمبر/أيلول تحديث شريط أدوات المحرر المرئي للأجهزة المحمولة. يمكن لأي شخص الاطلاع على هذه التغييرات على المحرر المرئي للأجهزة المحمولة.
  • شريط أداوت واحد: توجد كافة أدوات التحرير في شريط أدوات واحد. تغير شريط الأدوات من قبل حينما ضغطت على أشياء مختلفة.
  • تنقل جديد: تغيرت أزرار التحرك إلى الأمام والخلف في تدفق العمل.
  • تغيير سهل: تحسين تدفق العمل للتغيير بين الوضع المرئي ووضع نصوص الويكي.
• آراء وملاحظات: يمكنك تجربة شريط الأدوات الحديث حينما تفتح المحرر المرئي للأجهزة المحمولة على هاتف ذكي. يرجى إضافة رأيك وملاحظاتك على صفحة نقاش الآراء والملاحظات على شريط الأدوات.

ويكيمانيا

حضر فريق التحرير ويكيمانيا 2019 في السويد. تولى الفريق تقديم جلسة عن المحرر المرئي للأجهزة المحمولة وكذلك جلسة عن مشروع صفحات النقاش الجديدة. اختبر الفريق اثنين من السمات الجديدة على المحرر المرئي للأجهزة المحمولة مع المساهمين. يمكنك الاطلاع على المزيد عن ما تولى الفريق تنفيذه وتعلمه في تقرير الفريق عن ويكيمانيا 2019.

ما هو قادم

• مشروع صفحات النقاش: يتدبر الفريق أول مجموعة من التغييرات المقترحة. سوف يتعاون الفريق مع بضعة مجتمعات بغرض تجربة هذه التغييرات. سيكون أفضل سبيل كي تظل على اطلاع هو إضافة اسم مستخدمك إلى القائمة على صفحة المشروع: المشاركة.
• اختبار المحرر المرئي للأجهزة المحمولة ليكون الخيار الافتراضي: يعتزم فريق التحرير نشر النتائج قبل نهاية السنة المكتبية الجارية. أفضل سبيل لتظل على اطلاع هو إضافة صفحة المشروع إلى قائمة مراقبتك: صفحة مشروع المحرر المرئي للأجهزة المحمولة ليكون الخيار الافتراضي.
• قياس أثر بطاقات التعديل: تطرح الدراسة سؤال وهو ما إذا كان المشروع قد ساعد المحررين في إضافة الوصلات الشبكية والاستشهادات أم لا. يأمل فريق التحرير مشاركة النتائج في شهر نوفمبر/تشرين الثاني. أفضل سبيل كي تظل على اطلاع هو إضافة صفحة المشروع إلى قائمة مراقبتك: صفحة مشروع بطاقات التعديل.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

11:12، 29 أكتوبر 2019 (ت ع م)

Community Wishlist 2020

أصبح استبيان أمنيات المجتمع 2020 متاحا الآن! هذا الاستبيان هو عملية يمكن للمجتمعات بها تحديد ما سيعكف فريق تقنية المجتمع عليه طوال السنة القادمة. نحث الجميع على تقديم اقتراحاتهم حتى حلول الموعد النهائي وهو 11 نوفمبر أو التعليق على اقتراحات الآخرين كي تساعدوا في تحسينها.

سوف نستهدف حصرا هذه السنة مشاريع صغيرة (مثل ويكي الكتب وويكاموس وويكي الاقتباس وويكي مصدر وويكي الجامعة وويكي الأنواع وويكي الرحلات وويكي الأخبار). نرغب في مساعدة هذه المشاريع وتقديم تحسينات مفيدة لمجتمعات مختلفة. لو كنت عضو في أي من هذه المشاريع، يرجى المشاركة في الاستبيان! كي تقدم اقتراح، طالع الإرشادات على صفحة الاستبيان. يمكنك صياغة الاقتراحات بأي لغة كانت، وسوف نترجمها نيابة عنك. شكرا لك وننتظر الاطلاع على اقتراحاتك!

IFried (WMF) 19:30، 4 نوفمبر 2019 (ت ع م)

Wiki Loves Folklore

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (نقاش) 06:14، 18 يناير 2020 (ت ع م)

Movement Learning and Leadership Development Project

يسعى فريق تنمية المجتمع التابع لمؤسسة ويكيميديا كي يتعرف على السبل التي يتعلم بها المتطوعين ويتطورون في كافة الأدوار المختلفة القائمة داخل الحركة. هدفنا هو تأسيس هيكل داخل الحركة قائم على المعرفة يقدم وضوحا مشتركا ويرسم خطوط عريضة للسبل المتاحة المتعلقة بكيفية تنمية المهارات وتطويرها داخل الحركة. لهذا الغرض، نرغب في التحدث إليكم، في مجتمعنا كي نتعرف على رحلتكم بصفة متطوع في ويكيميديا. سواء كنت انضممت يوم أمس أو كنت هنا منذ البداية، نرغب في أن نسمع السبل المتعددة التي ينضم بها المتطوعين إلى حركتنا ويساهمون بها.

كي تتعرف على المزيد عن المشروع، يرجى زيارة صفحة المشروع على موقع مي. لو كنت مهتما بالمشاركة في المشروعيرجى تعبئة نموذج غوغل البسيط هذا. ربما لن يسعنا أن نتحدث إلي جميع من أبدوا الاهتمام بالمشروع، إلا أننا نحثكم على تعبئة هذا النموذج القصير لو كنت مهتما بالمشاركة!

LMiranda (WMF), 14:24، 22 يناير 2020 (ت ع م)

Additional interface for edit conflicts on talk pages

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:14، 26 فبراير 2020 (ت ع م)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

هذه النسخة الأولى من أداة الرد توقع آليا وتبعد بمسافة بادئة التعليقات.

قام فريق التحرير بالعمل على مشروع صفحات النقاش. الهدف من مشروع صفحات النقاش هو مساعدة المساهمين في التواصل بسهولة أكثر على الويكي. هذا المشروع هو نتيجة لاستشارة صفحات النقاش 2019.

في تحديث مستقبلي، يخطط الفريق لاختبار أداة تربط بسهولة اسم مستخدم آخر، وخيار تحرير النص المنسق، وأدوات أخرى.

يقوم الفريق حاليا بإنشاء أداة جديدة للرد على التعليقات. يمكن للنسخة الأولى التوقيع وإضافة مسافة بادئة للتعليقات آليا. من فضلكم اختبروا الأداة الجديدة للرد.

• يوم 31 مارس/آذار 2020 تم توفير الأداة الجديدة للرد بصفة ميزة تجريبية للمستخدمين في أربعة مواقع ويكيبيديا: العربية، والهولندية، والفرنسية، والمجرية. لو كان مجتمعكم أيضا يريد الحصول مبكرا على الأداة الجديدة، تواصلوا مع User:Whatamidoing (WMF).
• يخطط الفريق بالقيام بتغييرات مستقبلية. من فضلكم راجعوا التصميم المقترح وشاركونا آراءكم على صفحة النقاش. سيختبر الفريق ميزات من بينها:
  • طريقة سهلة للإشارة إلى مستخدم آخر ("إشعار")،
  • خيار التحرير المرئي للنص الغني،
  • و الميزات الأخرى المحددة من خلال اختبار المستخدم أو الموصى بها من قبل المحررين.

لمتابعة المزيد حول مستجدات فريق التحرير، من فضلكم، أضيفوا اسمكم في فقرة "ابقوا على اتصال" من صفحة المشروع. يمكنكم أيضا إضافة هذه الصفحات إلى قائمة مراقبتكم: الصفحة الرئيسية للمشروع، والتحديثات، والردّ، واختبار المستخدم.

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

19:27، 8 أبريل 2020 (ت ع م)

Editing news 2020 #2

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

The new features include a toolbar. What do you think should be in the toolbar?

This issue of the Editing newsletter includes information the Talk pages project, an effort to help contributors communicate on wiki more easily.

• Reply tool: This is available as a Beta Feature at the four partner wikis (Arabic, Dutch, French, and Hungarian Wikipedias). The Beta Feature is called "أدوات النقاش". The Beta Feature will get new features soon. The new features include writing comments in a new visual editing mode and pinging other users by typing @. You can test the new features on the Beta Cluster now. Some other wikis will have a chance to try the Beta Feature in the coming months.
• New requirements for user signatures: Soon, users will not be able to save invalid custom signatures in Special:Preferences. This will reduce signature spoofing, prevent page corruption, and make new talk page tools more reliable. Most editors will not be affected.
• New discussion tool: The Editing team is beginning work on a simpler process for starting new discussions. You can see the initial design on the project page.
• Research on the use of talk pages: The Editing team worked with the Wikimedia research team to study how talk pages help editors improve articles. We learned that new editors who use talk pages make more edits to the main namespace than new editors who don't use talk pages.

– Whatamidoing (WMF) (talk)

20:36، 17 يونيو 2020 (ت ع م)

التعليق على التسمية المستقبلية للحركة

تجري العديد من المناقشات حول التسمية المستقبلية لحركتنا. نتمنى مشاركتكم وأن يكون مجتمعكم ممثلا في هذا النقاش.

في 16 يونية (حزيران) بدأ فريق العلامة التجارية لمؤسسة ويكيميديا استبيانا بسبعة لغات مختلفة حول ثلاثة مقترحات. يشارك أيضا أفراد من المجتمع مخاوفهم بشأن إعادة التسمية من خلال رسالة مفتوحة للمجتمع.

هدفنا من هذه الدعوة هو السماع من مختلف المجتمعات، ولذا نشجعكم علي المشاركة في الاستبيان، أو الرسالة المفتوحة، أو كلاهما. سيكون الاستبيان مفتوحا حتى السابع من يوليو بكل التوقيتات المحلية. سيتم تحليل الردود على الاستبيان والمناقشات ومشاركتها على ميتا ويكي.

شكرا للتفكير في مستقبل الحركة -- فريق العلامة التجارية 13:39، 2 يوليو 2020 (ت ع م)

إخلاء مسؤوليةٍ قانونية: يرجى ملاحظةُ أنَّ هذا الاستبيان يُشغل بواسطة كوالتريكس (Qualtrics) وأنَّ استخدامهم لمعلوماتك والردود يخضع لسياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصة بهم. لمزيدٍ من المعلومات حول جمع المؤسسة للمعلومات واستخدامها عبر هذا الاستبيان، يرجى مطالعة بيان الخصوصية الخاص بنا.

Editing news 2020 #3

أخبار التحرير 2020 #3

طالعها بلغة أخرى • قائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

أكثر من 50 مليون تعديل تمّوا بواسطة المحرر المرئي على ويكيبيديا على الوب

في نفس هذا الشهر منذ سبعة أعوام ماضية، قدّم فريق التحرير المحرر المرئي لمعظم محرري ويكيبيديا. ومنذ ذلك الحين، أحرز المحررون الكثير:

• أكثر من 50 مليون تعديل تمّوا بواسطة المحرر المرئي على ويكيبيديا على الوب
• أكثر من 50 مليون مقالة جديدة أُنشئوا باستخدام المحرر المرئي. وأكثر من 600 ألف منها أُنشئت في العام 2019.
• المحرر المرئي تزداد شعبيته. نسبة التعديلات المجراة باستخدام المحرر المرئي تزداد كل عام منذ تقديمه.
• في عام 2019، 35% من تعديلات المستخدمين الجدد (مسجلي الدخول ذوي تعديلات أقل من 99 تعديلا) كانت باستخدام المحرر المرئي. هذه النسبة ازدادت كل عام.
• أُجري ما يقارب 5ملايين تعديل على موقع المحمول باستخدام المحرر المرئي. معظم هذه التعديلات أُجريت بعدما بدأ فريق التحرير في تحسين المحرر المرئي للمحمول في 2018.
• في 17 نوفمبر 2019، أجريت أولى التعديلات من الفضاء الخارجي باستخدام المحرر المرئي للمحمول. 🚀 👩‍🚀
• أجرى المحررون أكثر من 7 ملايين تحرير في محرر ويكيتكست 2017، بما في ذلك إنشاء 600 ألف مقالة جديدة باستخدامه. محرر ويكيتكست 2017 هو وضع نص ويكي المدمج في المحرر المرئي. يمكنك تفعيله في تفضيلاتك.

Whatamidoing (WMF) (نقاش)

12:55، 9 يوليو 2020 (ت ع م)

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia

Hi all,

It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.

This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.

The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.

As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation . We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.

It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.

We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.

There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list . We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.

Yours,

Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)

Sent by m:User:Elitre (WMF) 20:10، 9 يوليو 2020 (ت ع م) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

Important: maintenance operation on September 1st

اقرأ هذه الرسالة بلغة أخرى

سوف تختبر مؤسسة ويكيميديا مركز بياناتها الثانوي. وذلك للتأكد من أن ويكيبيديا ومواقع الويكي الأخرى التابعة لويكيميديا ستظل متصلة بالإنترنت حتى بعد وقوع كارثة. للتأكد من أن كل شيء على ما يرام، تحتاج إدارة ويكيميديا التقنية لإجراء اختبار مدروس. وهذا الاختبار سيظهر إذا ما كان يمكنهم التبديل بين مراكز البيانات دون مشاكل. ويتطلب ذلك من العديد من الفرق الاستعداد للاختبار وأن يكونوا جاهزين لإصلاح أي مشكلات غير متوقعة.

سوف يحولون كافة حركات الاتصال إلى مركز البيانات الثانوي يوم الثلاثاء 1 سبتمبر/أيلول 2020.

وللأسف، وبسبب بعض القيود على ميدياويكي، سيتعين وقف كافة أعمال التحرير بينما ينفذ هذا الانتقال. ونحن نعتذر عن هذا الانقطاع، وسنعمل على تقليل حدوثه في المستقبل.

سيمكنكم القراءة، ولكن لا يمكنكم التعديل، على كل مواقع الويكي لفترة قصيرة من الزمن.

• لن يمكنكم التعديل لمدة قد تصل إلى ساعة واحدة يوم الثلاثاء 1 سبتمبر/أيلول. سوف يبدأ الاختبار الساعة 14:00 ت ع م (15:00 توقيت بريطانيا القياسي، 16:00 توقيت وسط أوربا القياسي، 10:00 توقيت شرق أميركا الشمالية الصيفي، 19:30 توقيت الهند القياسي، 07:00 توقيت المحيط الهادئ الصيفي، 23:00 توقيت اليابان القياسي، وفي نيوزيلندا الساعة 02:00 بتوقيت نيوزيلندا القياسي يوم الأربعاء 2 سبتمبر/أيلول).
• إذا حاولتم تعديل أو حفظ أي شيء في تلك الأوقات، فسوف ترون رسالة خطأ. نأمل أن لا تضيع أية تعديلات خلال تلك الدقائق، ولكن لا يسعنا أن نضمن ذلك. إذا رأيتم رسالة الخطأ، يرجى الانتظار حتى يعود كل شيء إلى سابق عهده. وبالتالي ستقدرون على حفظ التعديلات. ولكن، من المستحسن أن تنسخوا تعديلاتكم قبل إرسالها، على سبيل الاحتياط.

الآثار الأخرى:

• الأعمال في الخلفية ستكون بطيئة وبعضها قد يتوقف. قد لا تحدث الروابط الشبكية الحمراء بالسرعة المعتادة. لو أنشأتم مقالة مربوطة بالفعل بمكان آخر، سيظل الرابط الشبكي أحمر اللون لفترة أطول من المعتاد. كما سنضطر لوقف بعض النصوص البرمجية طويلة الأجل.
• سوف يحدث تجميد للكود البرمجي طوال أسبوع 1 سبتمبر/أيلول 2020. لن تستخدم أية أكواد غير ضرورية في تلك المدة.

قد يتأجل هذا المشروع لو تطلب الأمر ذلك. يمكنكم الاطلاع على الجدول الزمني المحدد على wikitech.wikimedia.org سوف نعلن عن أية تغييرات على هذا الجدول. سيكون هناك المزيد من الإشعارات حول هذا الموضوع. يرجى مشاركة هذه المعلومات مع مجتمعكم.

Trizek (WMF) (talk) 13:49، 26 أغسطس 2020 (ت ع م)

Invitation to participate in the conversation

مرحبا. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on Meta. رجاء ساعد في الترجمة للغتك. شكرا لك!

We are excited to share a draft of the Universal Code of Conduct, which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.

The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?

Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.

To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the Universal Code of Conduct/Draft review. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

To learn more about the UCoC project, see the Universal Code of Conduct page, and the FAQ, on Meta.

Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation, 17:55، 10 سبتمبر 2020 (ت ع م)