طاهرة صفار زاده
المظهر
طاهرة صفّار زادة (18 نوفمبر 1936 - 25 أكتوبر 2008) شاعرة وأكاديمية أدبية ومترجمة إيرانية.
اقتباسات
[عدل]- أنتظرك أبدا
لا أجالس الركود
ونواظري دوما
تصارع الطريق
أنت صيرورة دائمة
كالقمر
كالنجم
والشمس
ساطعا كالبدر
قادما من الكعبة
وطهران
هي الكوفة بعينها
وأنت آت إليها
شاهرا ذا الفقار
موصدا باب الجور
أنتظرك أبدا أيها العدل الموعود
وهذه الأزقة
وهذه الشوارع
وهذا الأعصار
مكتظة بخطوط الانتظار
أصابها الإرهاق،
أنت تراها،
أنت تعرفها
عجِّل بقدومك
فأنا أنتظر الظهور.- انتظار [1]
مراجع
[عدل]- ↑ عبد القادر عقيل, المحرر (2008). مختارات من الشعر الإيراني الحديث. تمت الترجمة بواسطة موسى بيدج (الطبعة الأولى). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. صفحة 119.