ضياء موحد
ضياء موحّد (2 يناير 1943) شاعر وأستاذ جامعي إيراني.
اقتباسات
[عدل]- لأن الشعر
عمل لا جدوى منه
والشعر
يجب أن يبقى
من دون جدوى
ليسلم بجلده
من أيدي هولاء
المتاجرين الكثار
لأن الشعر
عمل مستحيل
فيا شعراء الممكن
ما هذه الأسطر المعوجة
وهذه الحبال الواهنة
التي تنشرون عليها غسيلكم
في كل مجلة
فالخلود
ليس بالرخيص
اكتبوا على شاهد قبري
"متُّ
من كثرة ما قرأتُ
أشعارا رديئة"!- مسلَة [1]
- وريقة على صفصافة حمراء
الليلة
بعد الغروب
ستكون لي سماء خضراء
مزهرية صغيرة
وغصن سامق
الحب
نعم الحب
دوما هذا يكون
أخضر
أحمر
باسقا- الحب، نعم الحب [2]
- قابع على المصطبة المظلمة
كطفل أضاع لعبته
قابع على المصطبة المظلمة
فالوقت
وقت النجوم
وآن للشعراء
أن يعلقوا مفرداتهم- سماء الليل [3]
مراجع
[عدل]- ↑ عبد القادر عقيل, المحرر (2008). مختارات من الشعر الإيراني الحديث. تمت الترجمة بواسطة موسى بيدج (الطبعة الأولى). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. صفحة 156.
- ↑ عبد القادر عقيل, المحرر (2008). مختارات من الشعر الإيراني الحديث. تمت الترجمة بواسطة موسى بيدج (الطبعة الأولى). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. صفحة 157.
- ↑ عبد القادر عقيل, المحرر (2008). مختارات من الشعر الإيراني الحديث. تمت الترجمة بواسطة موسى بيدج (الطبعة الأولى). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. صفحة 162.
