ضجة فارغة

ضجّة فارغة (1589) هي مسرحيةٌ مؤلفها الكاتب، والمؤلف المسرحيّ، وليم شيكسبير

اقتباسات

«الناس يا أخي ينصحون ويواسون في الخطوب التي لا يشعرون هم بها. فإذا ذاقوا من صابها، انقلبوا ثائرين، وكانوا من قبل يقدمون الحكم والمواعظ علاجا من كربتها. وما مثلهم في هذا إلا كمثل من يقيد المجنون الهائج بخيوط من حرير. ويزيل الألم بالنفخ فيه، ويعالج العذاب الأليم باللفظ»

«إنني إنسان من لحم ودم. وما رأينا يوماً حكيماً استطاع أن يحتمل ألم الضرس صابراً، وإن شهدنا الفلاسفة والحكماء يكتبون أروع الكتب ويتوخون أبدع الأساليب، ويستخفون بصروف الدهر والأحزان»

«دون بدرو: أتضع عقلك في جنبك؟ كلوديو: ما فعلها أحد من قبل، وإن رأينا خلقً َّ ا كثريين قد اطرحوا عقولهم جانبًا»

««أعاني» الحب! كلام جميل. إنني أعاني الحب حقاً؛ لأنني أحبّك رغم إرادتي»

«على كره من قلبك... وا أسفاه لهذا القلب المسكين ... إذا كنت له كارهاً من أجلي، فإنّي له كارهة من أجلك؛ لأنني لن أحبّ أبداً ما يكرههُ صاحبي»