ضفدع
المظهر
الضفدع حيوان فقاري من البرمائيات يتبع مجموعة البتراوات (Anurans)، وتعني الكلمة، باللغة اليونانية عديم الذيل، وتتميز الضفادع بأجسامها القصيرة اللينة، وسيقانها الخلفية طويلة، تنتهي بأصابع مترابطة بأغشية رقيقة، تساعدها على السباحة، عيونها جاحظة، وليس لها ذيل.
اقتباسات
[عدل]- مزرعتي أصابها الجفاف
وكذلك مزارع الجوار
ولكن يقال
على الساحل القريب
يبكي المفجوعون بين المفجوعين
أيها الضفدع
يا بشير الأيام الغائمة
متى يهطل المطر؟
على بساط لا يشبه البساط
في كوخي المظلم الذي ليس فيه
ذرة من النشاط
وجدار أضلع القصب
المرتمي على حائط غرفتي
ينفجر من الجفاف
كقلوب الأحباب
في هجرة الأحباب
أيها الضفدع
يا بشير الأيام الغائمة
متى يهطل المطر؟- نيما يوشيج، الضفدع [1]
مراجع
[عدل]- ↑ عبد القادر عقيل, المحرر (2008). مختارات من الشعر الإيراني الحديث. تمت الترجمة بواسطة موسى بيدج (الطبعة الأولى). الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب. صفحة 34.