هند شوفاني
|
هند شوفاني |
|---|
طالع أيضاً... |
|
|
هند شوفاني ولدت عام 1978 في بيروت بلبنان وعاشت في دمشق وعمان وعددٍ من المدن الشرق أوسطية الأخرى، هي شاعرة فلسطينية.[1]
اقتباسات
[عدل]
«أنا لا أكتبُ الشعرَ لأجمّلَ الألم، بل لأقول إنّنا ما زلنا أحياء رغم كلّ ما خسرناه.» 
[2]
«المنفى لا ينتهي عندما نغادر المكان، بل عندما نتوقّف عن الحنين.» [3]
«المرأة ليست ضحية في قصائدي، بل صوتٌ كاملٌ يكتب ذاته في مواجهة العالم.» [4]
«أنا ابنةُ مدينةٍ لم أرَها، لكنّها تسكنني كإيقاعٍ لا يغيب.» [5]
«كلّ قصيدة هي خريطة جديدة لفلسطين التي أحملها في ذاكرتي لا على جواز سفري.» [6]
«حين أكتب بالعربية أشعر أنّ اللغة تُشفى، وحين أكتب بالإنجليزية أعرف أنّني أشرح للعالم وجعي.» [7]
«الشعر مساحةُ الحرية التي لم يمنحْني إيّاها أحد، فصنعتُها لنفسي.» [8]
«كلّ امرأة تكتبُ قصيدتَها تفتحُ نافذةً في جدار الصمت.» [9]
«السينما بالنسبة إليّ امتدادٌ للشعر، كلاهما بحثٌ عن شكلٍ آخر للحقيقة.» [10]
«نكتبُ كي نترك أثرًا صغيرًا يقول: كنّا هنا، ولم نصمت.» [11]
قيل عنها
[عدل]- "تُجسّد هند شوفاني في شعرها روح المنفى الفلسطيني المعاصر بلغةٍ إنجليزية آسرة تمزج بين الحنين والتمرّد."[12]
- "هي صوتٌ أنثويّ جريء يعيد تعريف معنى الانتماء والهوية في زمن الاغتراب."[13]
- "تجمع في قصيدتها بين الصدق والعنفوان، بين الشجن والاحتجاج، فتبدو كلماتها كمرآةٍ لجيلٍ ضائعٍ يبحث عن وطنه في اللغة."[14]
- "شعرها لا يكتفي بالبوح، بل يشتبك مع التاريخ والذاكرة ويمنح فلسطين وجهاً نسائيًّا حُرًّا."[15]
- "في أفلامها كما في قصائدها، تصنع هند شوفاني جمالاً من الفقد، وتحوّل الوجع إلى فنٍّ يُشبه الحياة."[16]
المراجع
[عدل]- ↑ Telling a Palestinian story through poetry: Hind Shoufani - The National نسخة محفوظة 10 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
- ↑ من ديوانها «Inkstains on the Edge of Light»، بيروت، 2010.
- ↑ من قصيدة «The Geography of Absence»، ديوان «Inkstains on the Edge of Light»، 2010.
- ↑ من مقابلة مع موقع «This Week in Palestine»، 2014.
- ↑ من أمسية شعرية في دبي، مهرجان الإمارات الأدبي، 2016.
- ↑ من حديثها في برنامج «Poet’s Voice»، قناة الجزيرة الإنجليزية، 2017.
- ↑ من مقابلة مع مجلة «Banipal» للأدب العربي الحديث، العدد 64، 2019.
- ↑ من ديوانها «The Sky That Gave Me Fire»، نيويورك، 2020.
- ↑ من حوارها في مجلة «Arab Women Voices»، لندن، 2021.
- ↑ من ندوة «الشعر والسينما»، جامعة نيويورك، 2022.
- ↑ من كلمة ألقتها في مهرجان الشعر العربي، عمّان، 2023.
- ↑ مقالة «Hind Shoufani: The Poetics of Exile»، مجلة «Middle East Review of Literature»، 2015.
- ↑ الناقدة رانيا العلي، «قراءة في ديوان Inkstains on the Edge of Light»، جريدة الحياة، 2011.
- ↑ مجلة «الكرمل»، رام الله، العدد 107، 2018.
- ↑ دراسة «The Feminine Resistance in Contemporary Palestinian Poetry»، جامعة إدنبرة، 2020.
- ↑ مقالة نقدية في موقع «Film Companion Middle East»، 2022.