انتقل إلى المحتوى

ريم حنا

من ويكي الاقتباس

ريم حنا

طالع أيضاً...

السيرة في ويكيبيديا

ريم حنا كاتبة سيناريو، بدأت أولى تجاربها مع التلفزيون عام 1993 مع مسلسل أحلام مؤجلة وتعتبر من أهم الكتاب في الدراما السورية.

اقتباسات

[عدل]

في لقاء لها صرحت:[1]

1. عن الكتابة والخاتمة:

  • "أصعب شيء في كتابة السيناريو هي الخواتيم... وغالباً بتكون فاشلة."
  • "الخاتمة فيها خلاصات العمل... فيها مقولة العمل... فيها مصائر الشخصيات."

2. عن اللغة واللهجة في الكتابة:

  • "متعة في الكتابة باللغتين، أن قلنا لغتين: بالفصحى وبالعامية."
  • "بحب اهتم بالعنوان... بحس إنه هو إذا اتحفظ... إذا كذا..."

3. عن الاقتباس:

  • "الاقتباس مو عيب... تحويل رواية ليس عيباً... هي خدمة معرفية إنك تحول رواية لشعب."
  • "لما أشوف... محسن زايد يحول روايات نجيب محفوظ... كان متعة إنه يتفرج."

4. عن دور الفن:

  • "الفن هو إنه يقول لك: انت لست وحدك."
  • "الفن بما يحمل من رواية وشعر... وأنت لست وحدك فالمشاهد... لازم لما يتفرج يحس حاله معني."

5. عن العلاقة مع فلسطين:

  • "أنا فلسطين ذكرياتي... هي ذكريات جدي وستي وأجيال."
  • "أحياناً بشم رائحتها... بشم رائحة الرامة (ضيعتنا) يعني."

6. عن الكتابة والعمر:

  • "مع العمر يكتشف الإنسان أن الروح لا تشيخ... بيكون الجسد يخونه."
  • "الكتابة لا تشيخ."

7. عن الدراما العربية المشتركة:

  • "نحن بعدنا نسأل هذا السؤال... إذا فكرنا شوي، نحن صار لنا 10 سنين بنشتغل هي الشغلة... صار واقعاً."
  • "لما بدنا نقول 'دراما مشتركة' طيب... إحنا احتجنا إلى حرب وثورات وتهجير ومخيمات حتى نفوت في نحكي إنه دراما مشتركة."

8. عن الكتابة للشباب:

  • "كونوا أنتم، اكتبوا عن حالكم، ما تقلدوا اللي قبلكم... المفردات أنتم، مشاكلكم أنتم، عصركم أنتم."

9. عن مكانة الكاتب (الجندي المجهول):

  • "المسؤول عن هذا الجسد (العمل الفني) هو أكثر من جندي مجهول... جندي مجهول ظلم كمان."
  • "أنا معجبة بتجربة صارت بهوليوود... كتاب السيناريو اضربوا عن الكتابة... وضغطوا وحصلوا حقوق."

10. عن الكتابة بالعامية والفصحى:

  • "ليس غلط أن الواحد يدعم الشباب ويستفيد حتى من تجربتهم."
  • "ثراء المحكية... فيها غير إنك تلعبي بالمفردات، عامية بدك تجيبي تاريخ المنطقة، بدك تجيبي ذاكرة جماعية للمنطقة."

مراجع

[عدل]