الفرق بين المراجعتين لصفحة: «دانتي أليغييري»

من ويكي الاقتباس
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
Ruwaym (نقاش | مساهمات)
ط بوت: تغييرات تجميلية
سطر 16: سطر 16:
[[ملف:Dante03.jpg|تصغير|دانتي أليغييري]]
[[ملف:Dante03.jpg|تصغير|دانتي أليغييري]]
'''دانتي أليغييري'''([[1 يونيو]] [[1265]] - [[14 سبتمبر]] [[1321]]) ويعرف عادة ب( '''دانتي''' ) وهو شاعر ايطالي من فلورنسا, أعظم أعماله: ''الكوميديا الإلهية''.
'''دانتي أليغييري'''([[1 يونيو]] [[1265]] - [[14 سبتمبر]] [[1321]]) ويعرف عادة ب( '''دانتي''' ) وهو شاعر ايطالي من فلورنسا, أعظم أعماله: ''الكوميديا الإلهية''.
==اقتباسات==
== اقتباسات ==
{{اقتباس|اتبع نجمك الخاص.}}
{{اقتباس|اتبع نجمك الخاص.}}


{{ اقتباس| عليك أن تترك كل ماتحبه، فهذه أول السهام التي يطلقها المنفى. }}
{{ اقتباس| عليك أن تترك كل ماتحبه، فهذه أول السهام التي يطلقها المنفى. }}


==الكوميديا الإلهية==
== الكوميديا الإلهية ==
===الجحيم===
=== الجحيم ===


*Nel mezzo del cammin di nostra vita,
* Nel mezzo del cammin di nostra vita,
Mi ritrovai per una selva oscura,
Mi ritrovai per una selva oscura,
Che la diritta via era smarrita
Che la diritta via era smarrita
سطر 32: سطر 32:
'''لأني أضعت الطريق التي لا تُضل'''.'''
'''لأني أضعت الطريق التي لا تُضل'''.'''


*Lasciate ogne speranza, voi ch'entrate.
* Lasciate ogne speranza, voi ch'entrate.


'''أغلقوا باب الرجاء قبل أن تدخلوا.'''
'''أغلقوا باب الرجاء قبل أن تدخلوا.'''


*Qui si convien lasciare ogne sospetto;
* Qui si convien lasciare ogne sospetto;
ogne viltà convien che qui sia morta.
ogne viltà convien che qui sia morta.


'''كفّوا عن الارتياب,
'''كفّوا عن الارتياب,
'''ولا تتخاذلوا.'''
'''ولا تتخاذلوا.'''
'''
'''

مراجعة 08:19، 6 أكتوبر 2020

دانتي أليغييري
(1265 - 1321)

دانتي أليغييري
دانتي أليغييري
طالع أيضاً...

السيرة في ويكيبيديا

وسائط متعددة في كومنز

أعماله في Cervantes Virtual

دانتي أليغييري

دانتي أليغييري(1 يونيو 1265 - 14 سبتمبر 1321) ويعرف عادة ب( دانتي ) وهو شاعر ايطالي من فلورنسا, أعظم أعماله: الكوميديا الإلهية.

اقتباسات


«اتبع نجمك الخاص.»



« عليك أن تترك كل ماتحبه، فهذه أول السهام التي يطلقها المنفى. »


الكوميديا الإلهية

الجحيم

  • Nel mezzo del cammin di nostra vita,

Mi ritrovai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita

عندما وصلت منتصف رحلة الحياة, وجدت نفسي في غابة مظلمة, لأني أضعت الطريق التي لا تُضل.

  • Lasciate ogne speranza, voi ch'entrate.

أغلقوا باب الرجاء قبل أن تدخلوا.

  • Qui si convien lasciare ogne sospetto;

ogne viltà convien che qui sia morta.

كفّوا عن الارتياب, ولا تتخاذلوا.

ترجمة أخرى: لا تترددوا, وانطلقوا بشجاعة.

Wikipedia logo اقرأ عن دانتي أليغييري. في ويكيبيديا، الموسوعة الحرة